The Committee thus concluded its general discussion of this question. | UN | وبذلك تكون اللجنة قد اختتمت مناقشتها العامة لهذه المسألة. |
The Committee thus concluded its general discussion of this question. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة. |
The Committee thus concluded its general discussion of this question. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة. |
The Committee thus concluded its general discussion of this agenda item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال. |
The Committee thus concluded its general discussion of this agenda item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال. |
The Committee began its general discussion of this agenda item. | UN | وبدأت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذا البند من جدول الأعمال. |
The Committee thus concluded its general discussion of this question. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة. |
The Committee thus concluded its general discussion of this question. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة. |
The Committee thus concluded its general discussion of this question. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة. |
The Committee thus concluded its general discussion of this question. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة. |
The Committee thus concluded its general discussion of this question. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة. |
The Committee thus concluded its general discussion of this question. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة. |
The Committee thus concluded its general discussion of this question. | UN | واختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة. |
The Committee thus concluded its general discussion of this question. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذه المسألة. |
The Committee thus concluded its general discussion of this agenda item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال. |
The Committee thus concluded its general discussion of this agenda item. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال. |
The Committee thus concluded its general discussion of this agenda item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال. |
The Committee thus concluded its general discussion of this agenda item. | UN | واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال. |
The Committee thus concluded its general discussion of this agenda item. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال. |
The Committee thus concluded its general discussion of this agenda item. | UN | وبذلك اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند من جدول الأعمال. |
The Committee thus concluded its general discussion of this agenda item. | UN | وبهذا اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذا البند من جدول الأعمال. |
The Committee thus concluded its general discussion of this question. | UN | ومن ثم، اختتمت اللجنة مناقشتها العامة بشأن هذه المسألة. |