اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "its general report on" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • تقريرها العام عن
        
    • تقريرها العام بشأن
        
    • تقرير اللجنة العام عن
        
    • التقرير العام عن
        
    • التقرير العام للجنة عن
        
    The Committee comments further on these matters in its general report on cross-cutting issues in peacekeeping operations. UN وتعلق اللجنة بصورة أكبر على هذه المسائل في تقريرها العام عن القضايا الشاملة في عمليات حفظ السلام.
    It intends to comment on these issues in its general report on peacekeeping operations. UN وتعتزم اللجنة التعليق على هذه المسائل في تقريرها العام عن عمليات السلام.
    The comments of the Advisory Committee on this issue are contained in its general report on peacekeeping operations. UN وترد تعليقات اللجنة الاستشارية بشأن هذه المسألة في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام.
    Its comments are contained in its general report on peacekeeping operations. UN وترد تعليقاتها في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام.
    The Committee has commented on official travel for management and training in its general report on peacekeeping operations. UN وقد علقت اللجنة على السفر الرسمي لأغراض الإدارة والتدريب في تقريرها العام بشأن عمليات حفظ السلام.
    The comments of the Committee on this are included in its general report on peacekeeping operations. UN وترد تعليقات اللجنة على هذا في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام.
    The observations and comments of the Advisory Committee on this are contained in its general report on peacekeeping operations. UN وترد ملاحظات اللجنة الاستشارية وتعليقاتها بشأن هذا الأمر في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام.
    The Advisory Committee had made extensive comments on the problem in its general report on peacekeeping operations. UN وذكر أن اللجنة الاستشارية أبدت تعليقاتها المكثفة بشأن المشكلة في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام.
    It will return to others in the context of its general report on peacekeeping operations. UN وستدلي بملاحظات وتوصيات أخرى في سياق تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام.
    The Committee will revert to this issue in its general report on peacekeeping operations. UN وستعاود اللجنة تناول هذه المسألة في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام.
    The Committee comments on this further in its general report on peacekeeping operations. UN وسوف تعلق اللجنة تفصيلا على ذلك في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام.
    In addition, in its general report on peacekeeping operations, the Committee makes observations and recommendations on cross-cutting issues also dealt with by the Board. UN وبالإضافة إلى ذلك، تورد اللجنة الاستشارية في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام، ملاحظات وتوصيات بشأن القضايا الشاملة التي تناولها المجلس أيضا.
    The Committee comments on this subject in its general report on peacekeeping operations. UN وترد تعليقات اللجنة على هذا الموضوع في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام.
    The Committee comments on this subject in its general report on peacekeeping operations. UN وتعلق اللجنة على هذا الموضوع في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام.
    The Committee also comments on this subject in its general report on peacekeeping operations. UN كما تعلق اللجنة على هذا الموضوع في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام.
    The Committee's comments and recommendations on the application of the 5 per cent threshold are reflected in its general report on peacekeeping operations. UN وترد تعليقات اللجنة وتوصياتها بشأن تطبيق عتبة الخمسة في المائة في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام.
    The Committee will also address this issue in its general report on peacekeeping operations. UN كما تعتزم اللجنة تناول هذه القضية في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام.
    The Committee will comment further on training in its general report on peacekeeping operations. UN وستبدي اللجنة مزيدا من التعليقات على التدريب في تقريرها العام عن عمليات حفظ السلام.
    The comments of the Committee on the new methodology applied to staff cost estimates are contained in its general report on peacekeeping operations. UN وترد تعليقات اللجنة على المنهاجية الجديدة المطبقة على تقديرات تكاليف الموظفين في تقريرها العام بشأن عمليات حفظ السلام.
    The Advisory Committee drew attention to the observations and recommendations concerning training in peacekeeping contained in its general report on United Nations peacekeeping operations. UN ووجهت اللجنة الاستشارية الانتباه إلى الملاحظات والتوصيات التي قدمتها بخصوص التدريب في مجال حفظ السلام، الواردة في تقريرها العام بشأن عمليات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة.
    6. Further comments and observations of the Advisory Committee on the results-based budget presentation are contained in its general report on peacekeeping operations (A/58/759). UN 6 - وترد في تقرير اللجنة العام عن عمليات حفظ السلام (A/58/759) تعليقات وملاحظات أخرى أبدتها اللجنة الاستشارية فيما يتعلق بعرض الميزانية بالاعتماد على النتائج.
    The comments of the Committee on this issue are contained in its general report on peacekeeping operations (A/56/887). UN وترد تعليقات اللجنة على هذه المسألة في التقرير العام عن عمليات حفظ السلام.
    Further comments on the issue of training are contained in its general report on peacekeeping. UN وترد تعليقات إضافية على مسألة التدريب في التقرير العام للجنة عن حفظ السلام.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد