The Committee resumed its joint consideration of the sub-items and heard an introductory statement by the Under-Secretary-General for Political Affairs. | UN | استأنفت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به وكيل الأمين العام للشؤون السياسية. |
The Committee continued its joint consideration of agenda items 103 and 104. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البندين 103 و 104 من جدول الأعمال. |
The Committee began its joint consideration of the sub-items. | UN | بدأت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
The Committee continued its joint consideration of agenda items 62 and 63. | UN | تابعت اللجنة نظرها المشترك في البندين 68 و 69 من جدول الأعمال. |
The Committee began its joint consideration of the agenda item and its sub-items. | UN | بدأت اللجنة نظرها المشترك في هذا البند من جدول الأعمال وفي بنوده الفرعية. |
The Committee began its joint consideration of the sub-items and heard a statement by the High Commissioner for Human Rights. | UN | بدأت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا واستمعت إلى بيان أدلى به المفوض السامي لحقوق الإنسان. |
The Committee continued its joint consideration of the sub-items. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
The Committee continued its joint consideration of the sub-items. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
The Committee continued its joint consideration of the sub-items. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
The Committee continued its joint consideration of the sub-items. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
The Committee continued its joint consideration of the sub-items. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
The Committee began its joint consideration of the sub-items and heard an address by the High Commissioner for Human Rights. | UN | بدأت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا، واستمعت إلى كلمة المفوضة السامية لحقوق الإنسان. |
The Committee continued its joint consideration of the sub-items. | UN | تابعت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
The Committee continued its joint consideration of the sub-items. | UN | تابعت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
The Committee continued its joint consideration of the items and heard statements by the representatives of Liechtenstein, Israel and Morocco. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البندين بشكل مشترك واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو ليختنشتاين وإسرائيل والمغرب. |
The Committee began its joint consideration of the sub-items and heard an address by the High Commissioner for Human Rights. Question time | UN | بدأت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا واستمعت إلى كلمة ألقتها مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان. |
The Committee continued its joint consideration of the items and heard statements by the representatives of Jamaica and Hungary. | UN | واصلت اللجنة نظرها المشترك في هذين البندين واستمعت إلى بيانين أدلى بهما ممثلا جامايكا وهنغاريا. |
The Committee began its joint consideration of the agenda items. | UN | بدأت اللجنة نظرها المشترك في بنود جدول الأعمال. |
The Committee continued its joint consideration of the agenda items. | UN | واصلت اللجنة نظرها المشترك في بندي جدول الأعمال. |
The Committee began its joint consideration of the items. | UN | بدأت اللجنة نظرها المشترك في هذين البندين. |
The Committee continued its joint consideration of the sub-items. | UN | واصلت اللجنة نظرها معا في البندين الفرعيين. |
3rd meeting The Committee continued its joint consideration of agenda items 100 and 101. | UN | الجلسة الثالثة واصلت اللجنة النظر في البندين 100 و 101 معا. |
The Council began its joint consideration of the sub-items. | UN | بدأ المجلس نظره المشترك في هذين البندين الفرعيين معاً. |