اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "its organization of work" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • تنظيم أعمالها
        
    • تنظيم أعماله
        
    • تنظيم عملها
        
    • تنظيم عمله
        
    • تنظيم اﻷعمال
        
    • على تنظيم أعمال
        
    • نظام عملها
        
    68. At the same meeting, the Committee approved its organization of work as contained in working paper No. 1. UN 68 - وفي الجلسة نفسها، أقرت اللجنة تنظيم أعمالها على النحو الوارد في ورقة العمل رقم 1.
    76. At the same meeting, the Committee approved its organization of work as contained in working paper No. 1. UN 76 - وفي الجلسة نفسها، أقرت اللجنة تنظيم أعمالها على النحو الوارد في ورقة العمل رقم 1.
    The Ad Hoc Committee approved its organization of work as proposed by the Chairman. UN أقرت اللجنة المخصصة تنظيم أعمالها على النحو الذي اقترحه رئيس اللجنة.
    The discussions will lead to the adoption of a resolution on the modalities of the Conference, including its organization of work. UN وستفضي المناقشات إلى اتخاذ قرار بشأن طرائق عقد المؤتمر، بما في ذلك تنظيم أعماله.
    22. At the 1st plenary meeting, on 23 May, the Conference approved its organization of work as contained in document A/CONF.172/3. UN ٢٢ - أقر المؤتمر، في جلسته العامة اﻷولى المعقودة في ٢٣ أيار/مايو، تنظيم أعماله بصيغته الواردة في الوثيقة A/CONF.172/3.
    36. At the same meeting, the Committee approved its organization of work as contained in working paper No. 1. UN 36 - وفي الجلسة نفسها، أقرت اللجنة تنظيم عملها على النحو الوارد في ورقة العمل رقم 1.
    The First Committee will hold an informal consultation on its organization of work for the current session. UN ستعقد اللجنة اﻷولى مشاورات غير رسمية بشأن تنظيم أعمالها في هذه الدورة.
    7. Also at the 2nd meeting, the Commission approved its organization of work contained in annex I to document E/CN.5/2006/1. UN 7 - وفي الجلسة الثانية أيضا، أقرت اللجنة تنظيم أعمالها على النحو الوارد في المرفق الأول للوثيقة E/CN.5/2006/1.
    Thirtythird session 15. The Committee considered its organization of work at its 30th meeting on 8 November 2004. UN 15- نظرت اللجنة في مسألة تنظيم أعمالها في جلستها الثلاثين المعقودة في 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2004.
    67. At the same meeting, the Committee approved its organization of work as contained in working paper 1. UN 67 - وفي الجلسة ذاتها، أقرت اللجنة تنظيم أعمالها على النحو الوارد في ورقة العمل 1.
    At its first meeting, the Commission acting as the preparatory committee will adopt its agenda on the basis of the provisional agenda and approve its organization of work. UN في جلستها الأولى، ستقر اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية جدول أعمالها على أساس جدول الأعمال المؤقت كما تقر تنظيم أعمالها.
    At its first meeting, the Commission acting as the preparatory committee will adopt its agenda on the basis of the provisional agenda and approve its organization of work. UN في جلستها الأولى، ستعتمد اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية جدول أعمالها على أساس جدول الأعمال المؤقت وستقر تنظيم أعمالها.
    141. At the same meeting, the Committee approved its organization of work as contained in an informal paper. UN 141 - وفي الجلسة نفسها، وافقت اللجنة على تنظيم أعمالها بصيغته الواردة في ورقة غير رسمية.
    The Special Committee should therefore take up the matter in the context of its organization of work. UN ولذلك، ينبغي للجنة الخاصة أن تتناول هذه المسألة في سياق تنظيم أعمالها.
    The Preparatory Committee will conclude its first session with a view to agreeing on its organization of work towards the second session. UN ستختتم اللجنة التحضيرية دورتها الأولى بهدف الاتفاق على تنظيم أعمالها استعداداً للدورة الثانية.
    4. At its 3rd meeting, on 1 March 1994, the Open-ended Working Group discussed its organization of work and agreed on the programme of work listing matters for discussion. UN ٤ - وفي الجلسة الثالثة، المعقودة في ١ آذار/مارس ١٩٩٤، ناقش الفريق العامل المفتوح العضوية تنظيم أعماله ووافق على برنامج العمل الذي يورد المسائل المطروحة للنقاش.
    At the same meeting, the Meeting approved its organization of work. UN 68- وفي الجلسة نفسها، أقرَّ الاجتماع تنظيم أعماله.
    At the same meeting, the Meeting approved its organization of work. UN 96- وفي الجلسة نفسها، أقرَّ الاجتماع تنظيم أعماله.
    It is understood that the Main Committee will adjust its organization of work as required. UN ومعلوم أن اللجنة الرئيسية ستعدل تنظيم عملها حسب الاقتضاء.
    14. At the same meeting, the Preparatory Committee approved its organization of work as announced by the Chairman. UN ١٤ - وفي الجلسة نفسها، وافقت اللجنة التحضيرية على تنظيم عملها كما أعلنه الرئيس.
    7. At its 1st meeting, on 24 August, the Forum adopted its provisional agenda contained in document E/CN.17/IFF/1998/1, and approved its organization of work. UN ٧ - أقر المنتدى في جلسته اﻷولى المعقودة في ٢٤ آب/أغسطس ١٩٩٨ جدول أعماله المؤقت الوارد في الوثيقة E/CN.17/IFF/1998/1، وأقر تنظيم عمله.
    The Preparatory Committee, at its organizational session, adopted decision 7 on its organization of work and included an indicative timetable and process of work for the sessions of the Preparatory Committee. UN اعتمدت اللجنة التحضيرية، في دورتها التنظيمية، المقرر ٧ بشأن تنظيم اﻷعمال وأدرجت فيه جدولا زمنيا إرشاديا لدورات اللجنة التحضيرية وسير أعمالها.
    72. At its 1st meeting, on 13 February, the Commission approved its organization of work for the session (E/CN.5/2001/L.1). UN 72 - فــــي الجلســــة الأولــــى، المعقودة في 13 شباط/ فبراير، وافقت اللجنة على تنظيم أعمال دورتها (E/CN.5/2001/L.1).
    It is understood that the Main Committee will adjust its organization of work as required. UN ومن المفهوم أن اللجنة الرئيسية سوف تعدل نظام عملها حسب الاقتضاء.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد