The Subcommittee also noted that the Providers' Forum had held its sixth meeting, in conjunction with the fifth meeting of ICG. | UN | ولاحظت اللجنة الفرعية أيضا أنَّ ملتقى مقدِّمي الخدمات قد عقد اجتماعه السادس في سياق الاجتماع الخامس للجنة الدولية. |
Update resource mobilization strategy from the Conference of the Parties at its sixth meeting and update fund raising strategy. | UN | تحديث استراتيجية تعبئة الموارد التي وضعها مؤتمر الأطراف في اجتماعه السادس وتحديث استراتيجية جمع الأموال |
The terms of reference for the seminar were prepared by the EGTT at its sixth meeting. | UN | وأعد فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا في اجتماعه السادس اختصاصات الحلقة الدراسية. |
Report of the Chemical Review Committee on the work of its sixth meeting | UN | تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها السادس |
The LEG had decided that, following its sixth meeting, efforts would be initiated to develop a database for that purpose. | UN | وقرر الفريق أن جهوداً ستبذل بعد اجتماعه السادس لإنشاء قاعدة بيانات لذلك الغرض. |
The paper is to be completed in time for consideration by the LEG at its sixth meeting. | UN | وينبغي إنجاز إعداد هذه الورقة في الوقت المناسب لكي ينظر فيها فريق الخبراء في اجتماعه السادس. |
Report on the implementation of the decisions adopted by the Conference of the Parties at its sixth meeting | UN | تقرير عن تنفيذ المقررات التي اعتمدها مؤتمر الأطراف أثناء اجتماعه السادس |
Report on the implementation of the decisions adopted by the Conference of the Parties at its sixth meeting | UN | تقرير بشأن تنفيذ المقررات التي اعتمدها مؤتمر الأطراف أثناء اجتماعه السادس |
Report on the implementation of the decisions adopted by the Conference of the Parties at its sixth meeting | UN | تقرير عن تنفيذ المقررات التي اعتمدها مؤتمر الأطراف أثناء اجتماعه السادس |
Report on the implementation of the decisions adopted by the Conference of the Parties at its sixth meeting | UN | تقرير عن تنفيذ المقررات التي اعتمدها مؤتمر الأطراف في اجتماعه السادس |
Report on the implementation of the decisions adopted by the Conference of the Parties at its sixth meeting | UN | تقرير عن تنفيذ المقررات التي اعتمدها مؤتمر الأطراف في اجتماعه السادس |
Report on the implementation of the decisions adopted by the Conference of the Parties at its sixth meeting | UN | تقرير عن تنفيذ المقررات التي اتخذها مؤتمر الأطراف في اجتماعه السادس |
Report on the implementation of the decisions adopted by the Conference of the Parties at its sixth meeting | UN | تقرير عن تنفيذ المقررات التي اعتمدها مؤتمر الأطراف في اجتماعه السادس |
Report on the implementation of the decisions adopted by the Conference of the Parties at its sixth meeting | UN | تقرير بشأن تنفيذ المقررات التي اعتمدها مؤتمر الأطراف في اجتماعه السادس |
Report on the implementation of the decisions adopted by the Conference of the Parties at its sixth meeting | UN | تقرير عن تنفيذ المقررات التي اعتمدها مؤتمر الأطراف في اجتماعه السادس |
The annex to the present note contains the report of the Chemical Review Committee on the work of its sixth meeting. | UN | يتضمن مرفق هذه المذكرة تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها السادس. |
23. The Cartagena Protocol Compliance Committee held its sixth meeting in 2009. | UN | 23- عقدت لجنة الامتثال لبروتوكول قرطاجنة اجتماعها السادس في عام 2009. |
Report of the Chemical Review Committee on the work of its sixth meeting | UN | تقرير لجنة استعراض المواد الكيميائية عن أعمال اجتماعها السادس |
The draft decision further requests the two groups to report to the Conference of Parties at its sixth meeting on how the issue should be finally resolved. | UN | ويطلب مشروع المقرر كذلك من الفريقين العاملين إبلاغ الاجتماع السادس لمؤتمر اﻷطراف سبل تسوية هذه المسألة بصورة نهائية. |
38. At its sixth meeting, held on 27 May 1999, the Seminar considered its report and the draft conclusions and recommendations contained therein. | UN | 38 - نظرت الحلقة الدراسية في جلستها السادسة المعقودة في 27 أيار/مايو 1999 في تقريرها وفي مشروع الاستنتاجات والتوصيات الوارد فيه. |
At its sixth meeting held on 9 April 2008, the Working Group adopted the present report on Ecuador. | UN | واعتمد الفريق العامل في جلسته السادسة المعقودة في 9 نيسان/أبريل 2008، التقرير الحالي بشأن إكوادور. |
The draft presented for consideration by the Open-ended Working Group at its sixth meeting will reflect those comments. | UN | والمشروع الذي سيُعرض على نظر الفريق العامل المفتوح العضوية في دورته السادسة سوف يجسّد تلك التعليقات. |
119. At its sixth meeting, on 9 May 1997, the Committee authorized its Rapporteur to complete its report, taking into account any amendments or comments received from delegations. | UN | ١١٩ - في الجلسة السادسة المعقودة في ٩ أيار/مايو ١٩٩٧، أذنت اللجنة لمقررها بإكمال تقريرها، آخذا في الاعتبار أية تعديلات أو تعليقات وردت من الوفود. |