"its sixtieth session the item" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لدورتها الستين البند
• دورتها الستين بندا

20. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Globalization and interdependence " .
20 - تقـرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " العولمة والاعتماد المتبادل " .

9. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Prevention of an arms race in outer space " .
9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي " .

4. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Missiles " .
4 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " القذائف " .

8. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Relationship between disarmament and development " .
8 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " الصلة بين نزع السلاح والتنمية " .

6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Reducing nuclear danger " .
6 - تقــرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " تخفيض الخطر النووي " .

10. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Reduction of non-strategic nuclear weapons " .
10 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " تخفيض الأسلحة النووية غير الاستراتيجية " .

10. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Reduction of nonstrategic nuclear weapons " .
10 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " تخفيض الأسلحة النووية غير الاستراتيجية " .

25. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Financing of the United Nations Operation in Burundi " .
25 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون ' ' تمويل عملية الأمم المتحدة في بوروندي``.

30. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Financing of the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus " .
30 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " تمويل قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص " .

5. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Question of Antarctica " .
5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " مسألة أنتاركتيكا " .

5. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Implementation of the Declaration of the Indian Ocean as a Zone of Peace " .
5 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " تنفيذ إعلان اعتبار المحيط الهندي منطقة سلام " .

6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " African Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty " .
6 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون ' ' معاهدة إنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في أفريقيا``.

9. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " Prohibition of the dumping of radioactive wastes " .
9 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " حظر إلقاء النفايات المشعة " .

6. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled " University for Peace " .
6 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند المعنون " جامعة السلام " .

1. At its 1st plenary meeting, on 13 September 2005, the General Assembly, on the recommendation of the General Committee, decided to include in the agenda of its sixtieth session the item entitled " Information and communication technologies for development " and to allocate it to the Second Committee.
1 - قررت الجمعية العامة، بناء على توصية المكتب، في جلستها العامة الأولى المعقودة في 13 أيلول/سبتمبر 2005، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الستين بندا بعنوان " تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية " وأن تحيله إلى اللجنة الثانية.