| The response to the food crisis will have to take place over the long term so as to address its structural causes. | UN | فسيتحتم أن يتم التصدي لأزمة الغذاء على المدى البعيد، بغية معالجة أسبابها الهيكلية. |
| Consequently, we understand that the migration issue must be addressed in accordance with the principle of joint but differentiated responsibility among countries of origin and destination countries, giving consideration to its structural causes and their effects. | UN | وبالتالي، فإننا ندرك بأنه تجب معالجة مسألة الهجرة وفقا لمبدأ المسؤولية المشتركة والمتفاوتة معاً لبلدان المنشأ وبلدان المقصد، مع وضع أسبابها الهيكلية وآثارها في الاعتبار. |
| 5. The Government of Mexico has identified the eradication of poverty and its structural causes as one of its main challenges. | UN | 5 - وكانت مكافحة الفقر وأسبابه الهيكلية أحد التحديات الرئيسية التي قررت حكومة المكسيك مجابهتها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 