"ivorian parties and neighbouring states" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأطراف الإيفوارية والدول المجاورة

1.1.3 Full compliance by Ivorian parties and neighbouring States with the arms embargo (2007/08: 0 incidents; 2008/09: 0 incidents; 2009/10: 0 incidents)
1-1-3 امتثال الأطراف الإيفوارية والدول المجاورة امتثالا كاملا لحظر توريد الأسلحة (2007/2008: لا حوادث؛ 2008/2009: لا حوادث؛ 2009/2010: لا حوادث)

1.1.2 Full compliance by Ivorian parties and neighbouring States with the arms and diamond embargo (2008/09: 0 incidents; 2009/10: 0 incidents; 2010/11: 0 incidents)
1-1-2 امتثال الأطراف الإيفوارية والدول المجاورة امتثالا كاملا للحظر المفروض على الأسلحة والماس (2008/2009: لا حوادث؛ 2009/2010: لا حوادث؛ 2010/2011: لا حوادث)

1.1.4 Ivorian parties and neighbouring States in subregion report on the implementation of, and compliance with, the arms embargo
1-1-4 قيام الأطراف الإيفوارية والدول المجاورة في المنطقة دون الإقليمية بالإبلاغ عن تنفيذ الحظر المفروض على توريد الأسلحة والامتثال له

Full compliance by Ivorian parties and neighbouring States with the arms and diamond embargo (2009/10: 0 incidents; 2010/11: 0 incidents; 2011/12: 0 incidents)
امتثال الأطراف الإيفوارية والدول المجاورة امتثالا كاملا للحظر المفروض على الأسلحة والماس (2009/2010: لا حوادث؛ 2010/2011: لا حوادث؛ 2011/2012: لا حوادث)

1.1.2 Full compliance by Ivorian parties and neighbouring States with the arms and diamond embargo (2009/10: 0 incidents; 2010/11: 0 incidents; 2011/12: 0 incidents)
1-1-2 امتثال الأطراف الإيفوارية والدول المجاورة امتثالا كاملا للحظر المفروض على الأسلحة والماس (2009/2010: لا حوادث؛ 2010/2011: لا حوادث؛ 2011/2012: لا حوادث)

Full compliance by Ivorian parties and neighbouring States with the arms and diamond embargo (2008/09: 0 incidents; 2009/10: 0 incidents; 2010/11: 0 incidents)
امتثال الأطراف الإيفوارية والدول المجاورة امتثالا كاملا للحظر المفروض على الأسلحة والماس (2008/2009: لا حوادث؛ 2009/2010: لا حوادث؛ 2010/2011: لا حوادث)

Full compliance by Ivorian parties and neighbouring States with the arms embargo (2004/05: 2 incidents of non-compliance; 2005/06: 0 incidents; 2006/07: 0 incidents)
امتثال الأطراف الإيفوارية والدول المجاورة الكامل لحظر توريد الأسلحة (شهدت الفترة 2004/2005 حادثي عدم امتثال؛ في حين لم تشهد الفترتان 2005/2006 و 2006/2007 أي حادث من هذا القبيل)

1.1.3 Full compliance by Ivorian parties and neighbouring States with the arms embargo (2005/06: 0 incidents; 2006/07: 0 incidents; 2007/08: 0 incidents, 2008/2009: 0 incidents)
1-1-3 امتثال الأطراف الإيفوارية والدول المجاورة الكامل لحظر توريد الأسلحة (2005/2006: لم تقع حوادث؛ 2006/2007: لم تقع حوادث؛ 2007/2008: ما من حوادث؛ 2008/2009: لم تقع حوادث)

Full compliance by Ivorian parties and neighbouring States with the arms embargo (2005/06: 0 incident; 2006/07: 0 incident; 2007/08: 0 incident)
امتثال الأطراف الإيفوارية والدول المجاورة امتثالا تاما لحظر توريد الأسلحة (2005/2006: عدم وقوع أي حادث؛ 2006/2007: عدم وقوع أي حادث؛ 2007/2008: عدم وقوع أي حادث)

Full compliance by Ivorian parties and neighbouring States with the arms embargo (2005/06: 0 incidents; 2006/07: 0 incidents; 2007/08: 0 incidents; 2008/09: 0 incidents)
امتثال الأطراف الإيفوارية والدول المجاورة امتثالا كاملا لحظر توريد الأسلحة (2005/2006: لا شيء؛ 2007/2008: لا شيء؛ 2008/2009: لا شيء)

1.1.4 Ivorian parties and neighbouring States in the subregion report on the implementation of, and compliance with, the arms embargo (2 incidents of non-compliance in the 2004/05 period; zero incidents of non-compliance in the 2005/06 period)
1-1-4 قيام الأطراف الإيفوارية والدول المجاورة في المنطقة دون الإقليمية بالإبلاغ عن تنفيذ الحظر المفروض على توريد الأسلحة والامتثال له (حادثتان في عدم الامتثال في الفترة 2004/2005؛ لم تحدث حالات عدم امتثال في الفترة 2005/2006)

Ivorian parties and neighbouring States in the subregion report on the implementation of, and compliance with, the arms embargo (2 incidents of non-compliance in the 2004/05 period; zero incidents of non-compliance in the 2005/06 period)
قيام الأطراف الإيفوارية والدول المجاورة في المنطقة دون الإقليمية بالإبلاغ عن تنفيذ الحظر المفروض على توريد الأسلحة والامتثال له (حادثتان من عدم الامتثال في الفترة 2004/2005؛ لم تحدث حالات عدم امتثال في الفترة 2005/2006)

1.1.4 Full compliance by Ivorian parties and neighbouring States with the arms embargo (2005/06: 0 incidents; 2006/07: 0 incidents; 2007/08: 0 incidents)
1-1-4 امتثال الأطراف الإيفوارية والدول المجاورة امتثالا تاما لحظر توريد الأسلحة (2005-2006: عدم حدوث أي حالات عدم امتثال؛ 2007-2008: عدم حدوث أي حالات عدم امتثال؛ 2007-2008: عدم حدوث أي حالات عدم امتثال)