"jackie's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جاكي
• جاكى

Speaking of secrets, look what I found in Jackie's cheese.
كَلام عن الأسرارِ، شاهدْ ما وَجدتُ في جبنِ جاكي.

I mean, let's face it, Jackie's work is what killed him.
أقصد , دعينا نواجه الامر فعمل جاكي هو ما قتله

Jackie's the reason why I'm a second baseman.
جاكي هو سبب لماذا انا رجل الثاني للقاعدة

My guess, if Jackie's alive, she'll think twice before coming back our way.
تخميني اذا جاكي حية سوف تعيد التفكير قبل أن تعترض طريقنا

Looking back, I had my reasons for leaving Jackie's mother-- reasons that made sense to me at the time.
بالنظر الى الوراء,أنا لدى أسبابى لترك والده جاكى أسباب كانت منطقيه بالنسبه لى فى وقتها

- This is Harmony, Jackie's friend. - Congratulations. Thanks for having me.
هذه هارموني ،صديقة جاكي تهانينا ، وشكرا لدعوتي

"J" is for "Jackie's phone," which is not a toy.
الجيم هو لـ جوال جاكي والذي هو ليس لعبة

Jackie's got Geography with the one called Tom.
حصلت جاكي على الجغرافيا مع شخص يدعى توم.

Yeah, but remember how misshapen Jackie's uterus was?
نعم, لكن أتتذكر كيف كان رحم جاكي ممسوخاً؟

Unis canvassed the area around Jackie's house for possible murder weapons.
الوحدة تستطلع المنطقة حول منزل جاكي لبحث عن سلاح الجريمة المحتمل

Witnesses put him at the school library until after Jackie's time of death.
شهود رأوه في المكتبة حتى بعد وقت وفاة جاكي

D.N.A., and on a hunch, he ran it against the baby hair samples we found at Jackie's house.
حمض نووي، وعلى حدس هو اجراء فحص الحمض الننوي مع شعر الطفل الذي وجدنا في منزل جاكي

I didn't realize you were so familiar with Jackie's work.
لم ل لا يدركون كنت على دراية بذلك مع عمل جاكي.

Jackie's only been staying here'cause her dad's in jail...
جاكي وحيد بُقِى هنا ' يَجْعلُ أَبَّها في السجنِ...

Of course, Jackie's going to be irrational, hostile, defensive.
بطبيعة الحال ستكون جاكي غير منطقية وعدائية ودفاعية الطبع

Jackie's just trying to protect the kids. What do you expect?
جاكي تحاول فقط حماية أطفالها ، وماذا تتوقعين؟

Jackie's gonna show me how to get rid of my slice.
ستعمل جاكي تبين لي لكيفية التخلص من شريحة بلدي.

Of course, Jackie. I mean, Jackie's gone. But who else?
بالطبع " جاكي " ستبقى، لكنّي أقصد مَنْ التالي؟

- No, Jackie's waiting for me. I really... - One more game, come on.
لا جاكي تننتظرني يجب علي الذهاب حقا تعال واحده فقط

Jackie's death will... you know, feel... like...
موت جاكى سيكون أنتى تعلمين ,نوعا ما يبدو

So did Jackie's brother Michael, in prison the other day.
و مايكل أخو جاكى أيضا, فى السجن بالأمس