"jackson hole" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جاكسون هول

The success of the Film Festival is a credit to the Jackson Hole Wildlife Film Festival.
ويرجع الفضل في نجاح مهرجان الأفلام إلى مهرجان جاكسون هول لأفلام الحياة البرية.

I thought he was in Jackson Hole this week.
اعتقدت أنه هذا الإسبوع في ببلدة "جاكسون هول"

You're the top contract killer in Jackson Hole, Wyoming.
انتِ اكبر قاتله مطلوبه في "جاكسون هول, وايومينغ"

A few days in Jackson Hole and suddenly everything is fine?
بضعة أيام في جاكسون هول وفجأة يصبح كل شيء على مايرام؟

9. Forests 2011 Film Festival. The secretariat of the Forum is working with the Jackson Hole Wildlife Film Festival to organize the International Forest Film Festival in celebration of Forests 2011.
9 - مهرجان أفلام السنة الدولية للغابات، 2011: تعمل أمانة المنتدى مع منظمة جاكسون هول لمهرجان أفلام الحياة البرية لتنظيم المهرجان الدولي لأفلام الغابات، وذلك احتفالاً بالغابات، 2011.

I flew the company plane to Shanghai, then Moffett, then Jackson Hole.
حَلّقت بطائرة الشركة إلى "شنغهاي", ثم "موفيت", ثم "جاكسون هول".

Then I flew back to Shanghai, then to Jackson Hole, then to Moffett, which is where I just landed.
ثم عُدت إلى "شنغهاي" و من ثَم إلى "جاكسون هول"، ثم إلى "موفيت", حيث هبطت للتو.

Our flying time to Mountain View is 11 hours and 36 minutes, and we will be stopping off in Jackson Hole first.
‫رحلتنا إلى "ماونتن فيو" سوف ‫تستغرق 11 ساعة و 36 دقيقة، ‫و سنتوقف أولاً في "جاكسون هول".

Jackson Hole is definitively out of the way.
‫"جاكسون هول" بالتأكيد هي بعيدة عن طريقنا.

Jackson Hole is all you need to know.
. منطقة "جاكسون هول" هي كل ماتحتاجين لمعرفته

I tie flies and sell them to an outfitter in Jackson Hole.
انا امسك الحشرات وابيعهم "الى تاجر في "جاكسون هول

We find the new formulation, largely based on proposals advanced by Fiji and the United Kingdom, as later interpreted by the Jackson Hole Agreement between the United States and the then Soviet Union, more satisfactory.
ونرى أن الصياغة الجديدة، القائمة أساسا على مقترحات قدمتها فيجي والمملكة المتحدة، على النحو الذي فسرها به بعد ذلك اتفاق جاكسون هول بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفياتي في ذلك الوقت، أكثر مدعاة للشعور بالارتياح.

13. Forests 2011 Film Festival. The Forum secretariat developed an innovative partnership with the Jackson Hole Wildlife Film Festival to organize the International Forest Film Festival in celebration of Forests 2011.
13 - مهرجان أفلام الغابات، 2011 - أقامت أمانة المنتدى شراكة مبتكرة مع مهرجان جاكسون هول لأفلام الحياة البرية، من أجل تنظيم المهرجان الدولي لأفلام الغابات احتفالا بالسنة الدولية للغابات، 2011.

Also, the Asia-Pacific Forestry Week included film screenings by the International Forest Film Festival, launched by the United Nations Forum on Forests secretariat, in partnership with the Jackson Hole Wildlife Film Festival.
كذلك شمل أسبوع الغابات لآسيا والمحيط الهادئ عرض أفلام من المهرجان الدولي لأفلام الغابات، الذي أعلنت أمانة منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن بدء أنشطته في إطار شراكة مع مهرجان جاكسون هول لأفلام الحياة البرية.

Oh, actually, I was headed up to Jackson Hole, see the wife and kids.
ستسغرقتقريباً11 ساعة،لذا ... في الواقع, أنا كُنت متوجهاً إلى "جاكسون هول" لأرى زوجتي و أطفالي.

There's this great little hiking trail near my lodge in Jackson Hole.
يوجد مسار جيد للمشى قرب الكوخ فى (جاكسون هول

I mean, you're on your way to Jackson Hole, I'm going to Jackson Hole.
انا اقصد , أنت فى طريقكك إلى (جاكسون هول أنا ذاهب إلى (جاكسون هول

He asked me about Jackson Hole,
سألني عن (جاكسون هول) -وادي يقع أسفل جبال تيوتن في ولاية ويومنج بالولايات المتحدة-

How does resettlement in Jackson Hole, Wyoming sound?
كيف يبدو الاستيطان في جبال (جاكسون هول)، (وايومينغ)؟

Ski resort in Jackson Hole, fly-fishing in Bitterroot Mountains
منتجع للتزلج في (جاكسون هول)، الذهاب لصيد الأسماك في جبال (بتر روت)