The UK is responsible for Jersey's defence and international relations. | UN | والمملكة المتحدة مسؤولة عن شؤون الدفاع في جيرسي وعن علاقاتها الدولية. |
Established a new secondary technology centre located in Piscataway, New Jersey | UN | أنشئ مركز ثانوي جديد للتكنولوجيا يقع في بيسكاتاواي، نيو جيرسي |
Jersey does not maintain a physical quality of life index. | UN | ولا تقوم جيرسي بتسجيل اﻷرقام القياسية للمستوى المادي للمعيشة. |
Yeah, I'm great, and you're not going to Jersey. | Open Subtitles | نعم، أَنا عظيمُ، وأنت لَيسَ ذاهِباً إلى جيرزي. |
You know the rules. Everyone starts in New Jersey. | Open Subtitles | أنت تعلمين القواعد الكل يبدأ فى نيو جيرسى |
Fairleigh Dickinson University is the largest private university in New Jersey. | UN | جامعة فيرلي ديكنسون هي أكبر الجامعات الخاصة في ولاية نيوجيرسي. |
A number of Jersey parishes are twinned with communities in Lower Normandy. | UN | ويرتبط عدد من الأبرشيات في جيرسي مع مجموعات في نورماندي السفلى. |
NYPD are reaching out to New Jersey Police and her family. | Open Subtitles | شرطة نيويورك تحاول الوصول الى شرطة نيو جيرسي و عائلتها |
You were wearing that Jersey the last time I arrested you. | Open Subtitles | هل كانوا يرتدون أن جيرسي آخر مرة كنت القبض عليك. |
Perhaps they will change their minds once they see how happy a person can be in New Jersey. | Open Subtitles | ولعلهم سيغيرون عقولهم بمجرد أن نرى مدى سعادة شخص يمكن أن يكون في ولاية نيو جيرسي |
Now he owns three Subway franchises in New Jersey. | Open Subtitles | الآن يَمتلكُ وكالاتَ النفقِ ثلاث في نيو جيرسي. |
These fucking people from New Jersey don't know how to drive. | Open Subtitles | هؤلاء الناسِ الداعرينِ مِنْ نيو جيرسي لا تَعْرفُ كَيفَ يَقُودُ. |
I'm engaged to Elizabeth Watson in Orange, New Jersey. | Open Subtitles | لقد خطبت إليزابيث ويسطون في اورانج ،نيو جيرسي |
So there was this bridge of silence spanning New Jersey. | Open Subtitles | جسر من الصمت يمتد الى نيو جيرسي بسبب ذلك |
Well, you know that old Jersey that you love so much? | Open Subtitles | حسنا .. هل تعرف فانله جيرسي القديمه التي تحبها جدا |
Our Jersey cop was moonlighting as a cab driver. | Open Subtitles | لقد كان شرطي جيرسي يعمل ليلاً كسائق أجرة |
Was it the fourth or fifth night at the Jersey shore? | Open Subtitles | هَلْ كانت الليله الراُبعه أَو الخامسه في شاطئِ جيرزي ؟ |
Baliwick of Jersey: The Convention not extended. | UN | بيليفية جيرزي: غير مشمولة بتطبيق الاتفاقية. |
I'm going back to Jersey and starting the business again. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى جيرسى لاعود الى العمل ثانية |
You are alive. Never go to New Jersey on business. You... | Open Subtitles | أنتِ على قيد الحياة لا تذهب إلى نيوجيرسي للعمل أنتِ |
The Several Sources Foundation, Inc. is a non-profit, non-sectarian organization, which was founded in 1981 and is headquartered in New Jersey, United States of America, that serves needy women and children throughout the world. | UN | مؤسسة المصادر المتعددة هي منظمة غير ربحية وغير مذهبية تأسست في عام 1981 ومقرها في نيو جرسي بالولايات المتحدة الأمريكية وتقدم خدمات للمحتاجين من النساء والأطفال في جميع أنحاء العالم. |
This Jersey that we wear today, It doesn't say red Sox.. | Open Subtitles | هذا القميص الذي نرتديه اليوم، فإنه لا يقول رجوارب حمراء |
It's like wearing a Florida State Jersey to a Florida game. | Open Subtitles | إنها مثل إرتداء قميص ولاية فلوريدا جيرسي في ألعاب فلوريدا |
I know a man named Rasheed Halabi, born in Paramus, New Jersey. | Open Subtitles | اعرف رجلا اسمه رشيد حلبي سيحل لنا الموضوع وهو من نيوجرسي |
They still have your Jersey in a trophy case at school. | Open Subtitles | مازال لديهم قميصك الرياضيّ . بلوحة الإنجازات بالمدرسة |
You got Hoboken and Jersey City over here. Newark. | Open Subtitles | لدينا هنا هانبوك , وجيرسي , ونيوارك هناك |
So says the "C" I personally sewed onto my Jersey. | Open Subtitles | كذلك يقول حرف "ق" الذي حكته على قميصي بنفسي |
I've also been to Paramus, Hoboken and Jersey City. | Open Subtitles | انا قد كنت فى بيريميس هوبوكين ومدينة جيرزى |
Jersey "with me, but" Can not talk now | Open Subtitles | جريسي" معي لكنها" لا يمكنها الحديث الآن |
Okay, you wear your lucky Knicks Jersey every time they play, why do you do that? | Open Subtitles | الموافقة، تَلْبسُ كَ بلوز Knicks المحظوظ كُلَّ مَرَّةٍ يَلْعبونَ، لماذا أنت تَعمَلُ ذلك؟ |
Can't she just wear a practice dress or go in a Jersey and skirt? | Open Subtitles | ألا يمكنها فقط أن ترتدي لباس التدريب أو قميص أو بلوزة ؟ |