"jessel" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جيسيل

First, the death of his parents and then, poor Miss Jessel.
أولاً من موت ابائهم و ثانيا الشابّة المسكينة جيسيل الآنسة جيسيل؟

Peter hanged himself after Valerie's-- after Miss Jessel's accident.
بيتر شنق نفسة بعد فاليري بعد حادثِ الآنسةِ جيسيل

Not that there was anything wrong with Miss Jessel.
هل كان هناك أيّ شئُ خاطئُ مَع الآنسةِ جيسيل.

So Peter Quint and Miss Jessel were lovers?
بيتر كوينت والانسة جيسيل كانو عشاق؟

It seems Miss Jessel is here too.
يَبْدو ان الآنسةِ جيسيل هنا أيضاً

Were Quint and Miss Jessel in love?
هل كَان كوينت والآنسة جيسيل عاشقين؟

But they used to follow Quint and Miss Jessel... trailing along behind hand in hand, whispering.
لَكنَّهم كَانوا يتبعون كوينت والآنسة جيسيل... على طول وراهم يد باليد و هَمْس.

Deborah Jessel was once a famous and infamous dance instructor.
(ديبورا جيسيل) كانت ذائعة الصيت وسيئة السّمعة كمدربة رقص

I loved Miss Jessel.
أَحبُّبت الآنسةَ جيسيل

Reading was one of her few pleasures. Jessel was a true collector. Do you like to read?
القراءة كانت واحدة من بين ملذاتها القلائل (جيسيل) جامعة ممتازة، أتروقكِ القراءة؟

Deborah Jessel is terribly rich. It is even said that she has a treasure.
(ديبورا جيسيل) ثرية ثراءً فاحشاً ويقال أن لديها كنز

Jessel had only one daughter. She was deaf since birth and is long dead.
(جيسيل) كانت لديها ابنة وحيدة كانت صمّاء منذ مولدها وماتت منذ أمدٍ طويل

- Oh, but Miss Jessel's dead.
- أوه،لكن الآنسةَ جيسيل ماتت.

Where we saw Miss Jessel!
حيث رَأينَا الآنسةَ جيسيل!

May I introduce you to Deborah Jessel.
اسمحى لى بتقديمكِ إلى (ديبورا جيسيل)

Deborah Anne and Jessel. December 1935
(ديبورا آن) و(جيسيل) ديسمبر 1935

I think it Jessel's daughter.
أعتقد أنها جثة ابنة (جيسيل)

Jessel's room has a window.
فى غرفة (جيسيل) توجد نافذة

I don't care about Jessel's daughter name.
أحتقر اسم ابنة (جيسيل)

Miss Jessel does.
الآنسة جيسيل