So, Jesus is, is the Son of God, is sacrificed to atone for the sins of humans. | Open Subtitles | و بما أنّ "يسوع" هو ابن الرب فقد ضُحِيَ بهِ ليكون شفيعاً على خطايا البشرية |
Jesus is going to come down on a white horse and smite the Antichrist before God sets up his kingdom here on Earth. | Open Subtitles | يسوع هو الذهاب إلى ينزل على حصان أبيض وأضرب المسيح الدجال أمام الله يضع مملكته هنا على الأرض. |
I want you to see that your salvation is at stake, and that Jesus is your only path to heaven. | Open Subtitles | أريدك أن ترى خلاصك يتعرض للخطر وان يسوع هو فقط الطريق الى الجنة |
And Jesus is the son of God, but he's also a flesh-and-blood man who died on the cross. | Open Subtitles | وأن المسيح هو إبن الرب ولكنه أيضاً رجل من لحم و دم وقد مات على الصليب |
But as you know Jesus is a bloody bore, only interested in himself. | Open Subtitles | لكن كما تعلمون ، السيد المسيح يسيل دماً ولا يهتم إلا بنفسه |
(Frank voiceover) Jesus is a bridge, a bridge that can take you home. | Open Subtitles | اليسوع معبر، معبر بإمكانه إيصالك إلى المنزل |
I think that the questions that arise from science they give us some sort of notion that Jesus is a God. | Open Subtitles | أعتقد أن الأسئلة التي يطرحها العلم تعطينا فكرة أن يسوع هو الرب |
That Jesus is the Messiah that the people of Israel have been waiting for. | Open Subtitles | أن يسوع هو المسيح الذى شعب إسرائيل كان ينتظره |
Jesus is our Messiah, the Messiah of the Jews, not of pagans, be they Roman or Greek. | Open Subtitles | حدث هذا أمام عيني يسوع هو مسيحنا . مسيح اليهود |
Well, then. I have some very exciting news for you, Roger. Jesus is our God. | Open Subtitles | يسوع هو الله , خلقنا جاء على الارض من 1900 سنة, اعطانا حياته |
Now do you believe that Jesus is the son of God? | Open Subtitles | الآن هل تعتقد أن يسوع هو ابن الله؟ |
I confess that Jesus is son of God. | Open Subtitles | أنا أعترف بأن يسوع هو ابن الله. |
Jesus is the head of Standards and Practices. | Open Subtitles | يسوع هو رئيس المعايير والممارسات |
We all know that Jesus is part of a particular religious tradition. | Open Subtitles | جميعنا نعرف أن المسيح هو جزء من تقاليد دينية معينة |
And any rule saying that you can talk about any historic figure that ever existed except Jesus is discriminatory. | Open Subtitles | و أي قانون يقول أنه يمكنكِ التحدث عن أي شخصية تاريخية وجدت على الإطلاق عدا المسيح هو تمييزي. |
Jesus is the Shepherd who protects you and your family from those wolves. | Open Subtitles | المسيح هو الراعي الذي يحميكَم و عوائلكم من هذه الذئاب |
I mean, our Jesus is... older than Jesus. | Open Subtitles | أقصد , السيد المسيح الخاص بنا أكبر من الخاص بهم |
This is why Jesus in earlier cult art is always shown with his head on the cross. For Jesus is the Sun. | Open Subtitles | لهذا السيد المسيح في فَنِّ الطائفةِ السابقِ يُشوّفُ دائماً مَع رأسهِ على الصليبِ. |
Jesus is in agony. Till the end of the world. | Open Subtitles | السيد المسيح في سكرة الموت حتى نهاية العالم |
Jesus is watching you, got it? | Open Subtitles | اليسوع يراك، فهمت؟ |
Know and let it be known that Jesus is not dead, he lives. | Open Subtitles | معرفته ويجب أن يكون معلوما أن يسوع لم يمت، انه يعيش. |
Jesus is just all right with me Everyone! | Open Subtitles | المسيح يناسبني تماما و حسب جميعا |
I mean, you are gonna move back, right? - Definitely. - Good,'cause Jesus is eyeing your room. | Open Subtitles | قطعاً - ممتاز, لأن (جيسيس) يرغب بغرفتك - |
Mari, Jesus is gonna join us at church retreat next weekend. | Open Subtitles | ماري، هيسس ينضم لنا بمخيم الكنيسة في العطلة |