| Why did Shin Ji Hyun hide her seal, inside your flower pot? | Open Subtitles | ،لماذا شين جي هيون أخفت ختمها داخل إناء الزهور الخاص بك؟ |
| Shin Ji Hyun, all this time you must have been so lonely. | Open Subtitles | شين جي هيون لابد من أنك طوال هذا الوقت كنت وحيدة |
| Jeon Ji Hyun has one and I have one. | Open Subtitles | جيون جي هيون لديها واحدة وانا لدى واحدة |
| It's good to see you again, Shin Ji Hyun. | Open Subtitles | إنه لأمر جيد أن أراك مرة أخرى، شين جي هيون |
| They are going to sell Ji Hyun into prostitution | Open Subtitles | سيبيعوا جي هايين الي احد بيوت الدعاره |
| Ji Hyun and Song Yi Kyung, why did they talk about them? | Open Subtitles | جي هيون وسونغ يي كيونغ، لماذا يتحدثون عنهما؟ |
| I am neither Shin Ji Hyun, nor your part-time employee. | Open Subtitles | ،أنا لست لا شين جي هيون ولا موظفتك التي تعمل لديك بشكل جزئي |
| Since the beginning she hasn't told anyone, that she's Shin Ji Hyun. | Open Subtitles | ،منذ البداية لم تقل لأي لأحد انها شين جي هيون |
| No matter what happens, I will make sure I live longer than Ji Hyun. | Open Subtitles | بغض النظر عما يحدث، سوف أتأكد من أنني أعيش وقتا أطول من جي هيون |
| Inside my dream, Song Yi Kyung appeared, saying that she was Shin Ji Hyun and she wanted me to save her. | Open Subtitles | و في حلمـي ظهرت سونغ يي كيونغ و تقول بأنهـا كانت شين جي هيون و أرادت منـي إنقاذها |
| Don't look at me like the trouble-making Shin Ji Hyun I was before. | Open Subtitles | لا تنظر لي نظرة المثيرة للمشاكل شين جي هيون كما كنت سابقاً |
| That time, it was you and Ji Hyun who scolded the kids for me. | Open Subtitles | في تلك المرة كنتِ أنتِ و جي هيون من قمتم بحمايتي من الأولاد |
| You ride Kang's car there, and don't mention anything about Ji Hyun. | Open Subtitles | ستذهبين بسيارة كانغ و لا تذكري شيئا بشأن جي هيون |
| Pass away as the naive, cheerful, and carefree Shin Ji Hyun. | Open Subtitles | أموت وأنا ساذجة، سعيدة، ومبتهجة كشن جي هيون |
| I just wanted to see Ji Hyun smile again. | Open Subtitles | لم أرغب سوى أن أرى ابتسامة جي هيون مجددًا |
| You eat it really cheerfully that you look pretty, Ji Hyun. | Open Subtitles | تبدين جميلة وسعيدة عندما تأكلين، جي هيون |
| Ji Hyun likes to bother about other's people matter, right? | Open Subtitles | أحبت جي هيون أن تتدخل بأعمال الآخرين، صحيح؟ |
| Ji Hyun will throw tantrums if she does not have the same one. | Open Subtitles | جي هيون كانت تغضب جدًا إذا لم يكن لديها نفس الأشياء |
| That time Ji Hyun was still very young. | Open Subtitles | في ذلك الوقت كانت جي هيون ما تزال صغيرة جدا |
| Came from removing Ji Hyun's oxygen mask. | Open Subtitles | جئت من محاولة إزالة قناع أوكسجين جي هيون |
| White Shark kidnapped Ji Hyun That son of a bitch | Open Subtitles | القرش الابيض اختطف جي هايين هذا اللعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 