"jib" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جيب
• الشراع
• شراع
• الجيب
• الذراعَ
• حركوا

The measure threatened hundreds of acres of land belonging to the villages of Jib, Beitunia and Beit Ijza. (The Jerusalem Times, 17 March 1995)
ويهدد هذا التدبير مئات اﻷكرات من اﻷراضي التابعة لقرى جيب وبيتونيا وبيت عجزة. )جيروسالم تايمز، ١٧ آذار/مارس ١٩٩٥(

Malcolm's friends, Jib and Diggy, are also geeks.
أصدقاء (مالكوم)، (جيب) و(ديغي)، أيضا مهووسون.

Jib has been trying to talk Wytony's mom into giving them to him... for the past two weeks.
(جيب) يحاول إقناع والدة (ويتوني) أن تمنحها له طوال الأسبوعين الماضيين.

Obviously, you've never tried to raise the Jib on wet teak.
من الواضح أنكَ لم تحاول رفع الشراع على خشبة رطبة

And he fantails like a broken Jib in a storm.
وذيله يدور كالمروحة الهائلة على شكل شراع كبير بعاصفة

An Israeli woman was wounded by stones thrown at her vehicle near the El Jib village south of Jerusalem.
وأصيبت امرأة إسرائيلية بجروح من جراء حجارة ألقيت على مركبتها قرب قرية الجيب جنوب القدس.

Malcolm, Jib and Diggy don't play sports and they aren't in a gang.
(مالكوم)، (جيب) و(ديغي) لا يمارسون الرياضة وليسوا ضمن عصابة.

Malcolm, Jib and Diggy used to be in the school marching band, but quit in protest after refusing to play the Harlem Shake.
(مالكوم)، (جيب) و(ديغي) كانوا في فرقة المدرسة الموسيقية، لكنهم تركوها اعتراضًا بعد رفض عزف الـ"هارلم شايك".

We're talking about Molly, Jib, not fucking heroin.
نحن نتحدث عن "مولي"، (جيب)، ليس الهروين اللعين.

Malcolm, Jib and Diggy met William at band camp three years ago.
(مالكوم)، (جيب) و(ديغي) قابلوا (ويليام) في معسكر الفرق الموسيقية قبل 3 أعوام.

Stern! Jib! (Imitates sea captain) Scurvy.
ستيرن , جيب , سكرفي

Oh! Jib my dear friend! You are like an angel who makes everything good.
ياصديقتي العزيزة (جيب) أنتي كالملاك الذي يجعل جميع الأمور خيراً

Hey, Jib. Now you are friends with the temple boxers?
مرحباً يا(جيب) أأنتي الأن صديقة ملاكمي المعبد؟

Do they have car racing tomorrow Jib?
هل لديهم سباق في الغد يا(جيب)؟

Jib. You must know you are wrong.
يجب أن تعرفي أنكي مخطئه يا(جيب)

Malcolm, Jib and Diggy... are all deeply obsessed with'90s hip-hop culture, submerging themselves in the music, watching old Yo!
(مالكوم)، (جيب) و(ديغي)... مهووسون للغاية بثقافة "هيب هوب" التسعينيات. مغرقين أنفسهم بالموسيقى،

Do me a favor, ease the sheets, swing the Jib starboard.
اصنع معي معروفاً أرخ الشراع اذهب إلى الميمنة

So can a wife who's cutting another guy's Jib.
إذن شريكه قطع شراع الرجل الآخر

Do me a favor, ease the sheets swing the Jib starboard.
هلا صنعتَ لي معروفاً قم بإرخاء الأشرعة وغير إتجاه شراع السارية الأمامية للميمنة...

A similar meeting was held in the village of Al Jib, where Israeli bulldozers had started work on Palestinian land in order to build a bypass road around the Jabat Zaev settlement.
وعقد اجتماع مماثل في قرية الجيب حيث شرعت الجرافات اﻹسرائيلية في حفر اﻷراضي الفلسطينية لبناء طريق جانبي حول مستوطنة جبعات زائيف.

Reef the mainsail and furl the Jib!
أنزلْ الشراع الرئيسي ولفّْ الذراعَ!

All tower cranes on 6th, swing your Jib arms over the avenue. Boom angles at 90 degrees.
حركوا ذراعكم نحو الشارع بزاوية تُقدر بـ 90 درجة.