"job here" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وظيفة هنا
• عمل هنا
• العمل هنا
• وظيفتي هنا
• بعملي هنا
• عملي هنا
• عملك هنا
• عملاً هنا
• المهمة هنا
• الوظيفة هنا
• عملا هنا
• عملى هنا
• عملٍ هنا
• بعمل هنا
• بعملك هنا

I take a job here alongside my new best friend.
أن أقبل وظيفة هنا بجانب من صديقتي المفضلة الجديدة

He told me once, he could get me a job here in the States.
لقد أخبرني مره انه بأستطاعته العثورلي على وظيفة هنا في المدينة

You don't need a family, kid. You got a job here!
انت لست بحاجة الى عائلة ايها الصغير لديك عمل هنا

I know you just started working here again, but to be clear, our job here at the DEO is to catch the aliens, not let them escape.
أنا أعلم أنكِ بدأت للتو العمل هنا مرة أخرى ولكن لاكون واضح مهمتنا هنا في ادارة مكافحة الخوارق هي القبض على الفضائيين

Uh, somebody told me to talk to him about getting a job here.
أخبرني أحدهم أن أتحدث معه بشأن الحصول على وظيفة هنا

If you'd like a job here at wonderland, we can have you take our aptitude test.
إن أردتَ وظيفة هنا في بلاد العجائب فيمكنك الخضوع لاختبار القياس

When he realizes he doesn't have a job here, he's not going to care what we did.
عندما يكتشف أنه لا يمتلك وظيفة هنا لن يهتمّ بما كنا نفعله

Okay, I don't know what you got, but I got a job here, and I don't want to lose it.
مهلا ، لا أعلم ماذا وجدت ، لكن لدي وظيفة هنا ، و لا أريد أن أفقدها

No, I barely have a job here.
هل يمكنك ان تحصل لي على وظيفة هناك؟ لا, بالكاد حصلت على وظيفة هنا

Just promise me Penny still has a job here.
فقط اوعديني بان بيني لاتزال تملك عمل هنا.

Go muck out those three bays, and we'll see if you have a job here tomorrow.
اذهب لازالة الوحل من تلك الفتحات الثلاث وسنرى اذا كان سيكون لك عمل هنا في الغد

I think she hoped it would help me, you know, get a job here.
اعتقد انها املت ان يساعدني هذا في ان احصل على عمل هنا

If I didn't know any better, I'd think that you were trying to talk me out of the job here.
لو لستُ أعرفك جيّدًا لظننتك تحاولين تنفيري من العمل هنا.

So the job here, basically, is to take a candidate that the electorate doesn't like, rebrand him, and then sell him, sell him, sell him.
لذا العمل هنا بشكل أساسي هو أن تأخذ مرشحاً لا يريده الناخبون أعد تصنيفه ثم قم ببيعه

If you still want a job here, you stand the fuck up.
ان كنت لا تزال تريد العمل هنا عليك ان تنهض

Everyone knows that my job here is to look hot.
الجميع يعلم بأن وظيفتي هنا هي أن أبدو مثيرة

I did my job here. I gave you a blacklister,
لقد قمت بعملي هنا أعطيتكم أسم شخص على اللائحة

Well, kids, it looks like my job here is done.
حسناً ايها التلاميذ يبدو ان عملي هنا قد انتهى

So, as long as you make my daughter happy, you can keep your job here.
طالما انك تجعل ابنتي سعيدة تستطيع الإبقاء على عملك هنا

A job here. A business there. 111eatre when it suits you
. عملاً هنا ، و عملاً هناك ، و تتجه للسينما عندما يناسبك الأمر

Toby, I was dismissed from the job here.
توبي، ورفضت من المهمة هنا.

I thought they offered that to someone else and that's why you took the job here.
اعتقدت أنهم عرضو هذا على شخص آخر وهذا هو السبب في أنك أخذت الوظيفة هنا

So we'll just find you a job here, you can get an apartment.
اذن سنجد لكِ عملا هنا يمكنك الحصول على شقة

Why, it's really starting to pick up, but-but I'm able to balance it with my job here at Patsy's.
لماذا , لقد بدا الأمر أن يتحسن لكنى قادرة على الموازنة بين عملى هنا فى باتسى و هناك

You should get a job here with me selling trees.
أعني، يمكنكَ الحصول على عملٍ هنا كبائع أشجار.

Hey, I'm doing a job here. Do you take a break in your job playing make believe?
هيي , اني اقوم بعمل هنا , هل تحب ان ترتاح وسط قيامك بأحب ما تفعله ؟

I'm just asking you to do your job here.
أنا أطلب منك أن تقوم بعملك هنا فحسب.