Every time some Jock gets a ball in the right place. | Open Subtitles | في كل مرة بعض جوك يحصل الكرة في المكان المناسب. |
Jock lost his son Dylan to a drug overdose. | Open Subtitles | خسر جوك ابنه ديلان لجرعة زائدة من المخدرات. |
The delegation of Brunei Darussalam was headed by Pehin Dato Lim Jock Seng, Second Minister of Foreign Affairs and Trade. | UN | وترأس وفدَ بروني دار السلام، بيهين داتو ليم جوك سينغ، نائبُ وزير الشؤون الخارجية والتجارة. |
Before you had powers, you had a career as a shock Jock. | Open Subtitles | قبل كان لديك الصلاحيات، كان لديك مهنة جوك صدمة. |
Come on now, Jock. You can do better than that. | Open Subtitles | هيا أيها الرياضي تستطيع أن تفعل أفضل من ذلك |
Yeah, I wasn't much of a Jock in high school either. | Open Subtitles | أجل ,لم أكن أكثر من رياضي في المدرسه الثانويه أيضا. |
Jason Hughes is a client of mine and a bit of a shock Jock, so you got to know how to roll with the punches. | Open Subtitles | جيسون هيوز هو عميل من الألغام وقليلا من جوك صدمة، لذلك عليك أن تعرف كيف لفة مع اللكمات. |
Former prom queen, married the school Jock, active social life. | Open Subtitles | ملكة حفل التخرج السابقة، تزوجت من جوك المدرسة، لديها حياة اجتماعية نشطة |
What is it, Jock itch? | Open Subtitles | ماذا أصابك؟ حكة جوك هي عدوى فطرية تصيب جلد الفخدين |
Jock is having a few people over to his house in the Hamptons on Saturday and he'd like you to join him. | Open Subtitles | جوك هو وجود عدد قليل من الناس على إلى منزله في هامبتونز يومالسبت وعنيدا مثلك للانضمام إليه. |
That was when the world fell in love with Jock Goddard, the grieving father. | Open Subtitles | وكان ذلك عندما سقط العالم في الحب مع جوك غودارد، والد الحزن. |
They've been on my Jock about going there full ride since I was in middle school. | Open Subtitles | لقد كانوا على بلدي جوك عن الذهاب هناك ركوب كامل منذ أن كنت في المدرسة المتوسطة. |
I got your cloak-and-dagger summons, Jock and I thought either Winston's been a Communist spy all along or he's dying. | Open Subtitles | حصلت الخاص بك استدعاء العباءة والخنجر، جوك واعتقدت إما نستون ل كان جاسوسا الشيوعي على طول أو انه على وشك الموت. |
I do believe Jock has informed you that we are staring down the barrel of insolvency. | Open Subtitles | أعتقد أن جوك قد أعلمك أننا نحدق في ماسورة بندقية الافلاس |
She'll come around, Jock. How could she not? | Open Subtitles | سوف ترجع عن عنادها يا جوك كيف لها ألا تفعل ؟ |
Every man should have a Jock, don't you think? | Open Subtitles | كل رجل يجب أن يكون لديه جوك , ألا تظنون ؟ |
I should probably mention that this was not the first time I had shot Jock. | Open Subtitles | يجب أن أذكر أن تلك ليست المرة الأولي التي أطلقت فيها الرصاص علي جوك |
- I believe I've just shot Jock. | Open Subtitles | شطيرة أعتقد أني أطلقت الرصاص للتو علي جوك |
Jock and I set off to deliver the Rolls to my client, Milton Krampf. | Open Subtitles | جوك وأنا تحركنا لنوصل سيارة الـ رولز الي زبوني ميلتون كرامف |
Looks like I'm the one who scored this time, you dumb Jock! | Open Subtitles | يبدو أنني أنا من أحرزت الأهداف هذه المرة أيها الرياضي الأخرق |
Am I gonna be a brainiac or a Jock or lazy college senior? | Open Subtitles | هل سأكون عبقري أم لاعب رياضي ؟ أم طالب جامعي كسول ؟ |
I'm counting on you to be strong, you goddamn hockey Jock. | Open Subtitles | أعتمد عليك لكي تكون قوي أنت يا لاعب الهوكي اللعين |
He was also a high school Jock, me. | Open Subtitles | وكان ايضاً رياضياً مشهوراً فى المدرسة الثانوية,انا |
Recently, a married woman threw herself at my Jock. | Open Subtitles | مؤخراً , إمرأة متزوجة رَمى نفسه في لاعبِ اسطواناتي. |
You have to care if the smart, pretty girl forgives the dumb Jock. | Open Subtitles | عليك أن تولي اهتمامًا لو أنّ الفتاة الجّميلة الذكيّة تسامح الرياضيّ الغبيّ. |
I know, Claire, but he's got other interests. I mean, it's not like he's just some dumb high school Jock. | Open Subtitles | أعلم يا (كلير) ولكن لديه اهتمامات أخرى، أعني، إنّه ليس مجرّد رياضيّ أحمق بالثانوية |