"joey" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جوي
• جووي
• وجوي
• لجوي
• بجووي
• ياجوي
• جويى
• جوِي
• اخوى جوى
• فريندز
• جوى لقد
• يا جوى

I really don't think you need to worry about Uncle Joey, I don't think he's gonna notice or care.
لا ينبغي عليك أن تقلق بخصوص الخال جوي فهو لا يُلاحظ شيئاً كما أنه أصلاً لا يُبالي

Well, that's not on you, Eleanor, that's on Joey Marks.
حسناً, هذا ليس بسببك إيلينور هذا بسبب جوي ماركس

Joey's 60 years old and still wearing the same Bugs Bunny pajamas.
جوي بعمر الـــ 60 ولا يزال يرتدي نفس بجامة ,باغز باني

Joey went upstairs to get the scissors to come back downstairs and cut his jeans into jean shorts.
ذهب جوي الطابق العلوي للحصول على مقص ليعود الطابق السفلي وقطع سرواله الجينز في سراويل الجينز.

A sweet young lad, quite smitten with our Joey.
اللاعب الصغير الحلو، مغرم جدا مع شركائنا جوي.

Joey has been holding his breath for almost four minutes.
جوي تم عقد أنفاسه لدقائق ما يقرب من أربعة.

And you're gonna be going there with Joey Tribbiani.
وأنت سيصبح الذهاب الى هناك مع جوي تريبياني.

Joey, you pack them, and Ross, you repack whatever Joey packs.
جوي ، قم بتغليفها روس أعد تغليف ما يغلفه جوي

"That's the number Joey gave you, that's what you gotta pay."
هذا ما أعطاك إياه جوي هذا ما عليك أن تدفعه

Hey, Joey, I couldn't help but overhear about your billboard.
مرحبا جوي , لقد سمعت حديثك كاملا حول لوحتك

Joey, you got to be true to that. You feel me?
.جوي, عليك ان تبقي هذا حقيقي هل تشعر بي ؟

It's that calf again. Joey, chase her out of there.
إنه ذلك العجل ثانية جوي أخرج وأبعده من هنا

You got Michelle, and you have your Uncle Jesse and Joey.
و أيضاً لديكِ ميشيل ، والخال جيسي ، و جوي

Listen, everybody. Joey needs us. I can feel him.
إستمعوا ، كل شخص جوي يحتاجنا.يمكنني أن أحسه

Rachel just had that little salad and Joey with his teeny pizza!
و رايتشل أخذت فقط طبق سلاطة و جوي طلب بيتزا للأطفال

Did you have fun with Uncle Joey and Uncle Chandler today?
هل إستمتعت مع عمك جوي و عمك تشاندلر اليوم ؟

What about his deal with Joey Fountain and the mob?
ماذا عن اتفاقه مع جوي فونتين و المافيا ؟

Joey, you said at the trial you didn't know Kleinhoff.
جوي, أنت قلت في المحكمة أنك لا تعرف كلاينهوف.

How about Joey Tribbiani for the part of the cab driver?
ما رأيك في جوي تريبياني لدور سائق سيارة الأجرة ؟

When I told Joey that we needed some time apart.
عندما قال ل جوي أننا بحاجة بعض الوقت بعيدا.

Daddy and uncle Joey are going on a trip today.
هذا صحيحُ. البابا والعمّ جووي سيذهبان في رحلة اليوم.

Chandler's still in phase one, and Joey's that thing you smell.
التشاندلر ما زال في مرحلة واحد , وجوي رائحته نتنة.

You give me something, anything that gets my family back, or I swear to God, I'll hand you over to Joey Marks in a heartbeat.
أيّ ما كان لأسترجع عائلتي أو اقسم بالله انني سأسلمك لجوي ماركس بسرعة وبدون تفكير

There was another reason that I realized it was time to end it with Joey.
هنالك سبب آخر جعلني أدرك أنه حان الوقت لإنهاء علاقتي بجووي

Stay together. Go on with them, Joey.
تلازموا مع بعضكم البعض وابق انت معهم ياجوي

Hi, Mr Stratford. I'm Joey. I'm here to pick up Bianca.
مرحبا مستر ستراتفورد انا جويى جئت لكى أخذ بيانكا

Christ, Joey. You're here so often, we gotta get you your own spot.
ربّاه، (جوِي)، من كثر ما تترّد علينا علينا أن نمنحكَ موقفًا خاصًّا بكَ

It was Johnny Friendly who had Joey killed, wasn't it?
جوى فرندلى هو من امر بقتل اخوى جوى مــــو؟

And her one last wish was she wanted Joey to take her to Disneyland.
*مؤسّسة خيرية أمريكية تلبّي أمنيات الأطفال من عمر 2-18 سنة* فريندز" كان مسلسلها المفضّل"

This Jimmy costa guy, I'm the reason he stopped hanging out with Joey.
جيمى كوستا هذا أنا سبب توقفه عن الخروج مع جوى لقد شعرت بالأسى دوماً

Look, Joey, I'm really sorry for what we did back then...
انظر يا جوى أنا آسفة حقاً على ما فعلناه مسبقاً