Which of you will be the first to confess what the witch John Alden did to you. | Open Subtitles | من منكن ستقوم بالاعتراف أولاً بالذي عمله الساحر جون ألدن لكم |
So do as Reverend Mather asks and speak against John Alden at the trial. | Open Subtitles | لذا قوموا بما يطلبه منكم الكاهن ماذر وتكلموا ضد جون ألدن في المحاكمة |
It's no secret that John Alden has a cold and a willful hatred for us, for everything we believe and for our puritan community of saints. | Open Subtitles | أنه ليس بسر أن جون ألدن لديه كراهيه عميقة تجاهنا بسبب ما نعتقد به |
John Alden will not leave town for a gambling debt. | Open Subtitles | جون الدن لن يغادر البلدة من اجل دين قمار |
The only thing that keeps me alive is the look on your face when John Alden finds out what you really are. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يبقيني حياً هي النظرة على وجهك حين يكتشف جون الدن حقيقتك. |
The great John Alden disappears for a decade and then dares to come back and dictate how to run our town? | Open Subtitles | جون الدن العظيم الذي إختفى لمدة عقد من الزمن ثم تجرأ على العودة ليملي علينا كيف تدار شؤون بلدتنا ؟ |
And so, it was that a young John Alden severed himself from Salem and, rootless, faithless, and loveless, cast himself into the crucible of war, where he was captured by the heathen Indians. | Open Subtitles | وكذلك بسبب مجتمعنا البروتستانتي من القديسين ولذلك فصل الشاب جون ألدن نفسه من ساليم |
John Alden understands that women are the open doorway through which evil enters to poison us all. | Open Subtitles | جون ألدن يدرك أن الامرأة هي المدخل الذي يدخله الشر لكي يقوم بتسميمنا جميعاً |
It has been seen that John Alden attempted to seduce even the highest women in the land. | Open Subtitles | ولقد رأينا كيف أن جون ألدن حاول غواية حتى أرقى أمراة في مجتمعنا |
A snake in the grass is what John Alden was and what John Alden is. | Open Subtitles | أفعى وسط العشب هي حقيقة جون ألدن وبالفعل هو جون ألدن كذلك |
Mercy told us it was... it was John Alden who came I-in the shadows in the night, that he... he kissed and licked and bit every part of her. | Open Subtitles | ميرسي قالت .. قالت لنا بأنه كان جون ألدن الذي جاء في ظلام الليل |
I know that so many of you find it hard to accept, impossible to believe that John Alden, son of one of our founders and a brave soldier in our defense, is guilty of malefic witchcraft. | Open Subtitles | أنا اعرف ان الكثير منكم يجد ... صعوبة في تصديق ... صعوبة في تصديق بأن جون ألدن أبن أحد مؤسسي هذه البلدة .... |
I submit that while John Alden was with the Indians, he not only took up with them. | Open Subtitles | انا أعترف بأن جون ألدن طول فترته مع الهنود ..... لم يتواصل معهم فحسب |
I have no doubt, not a sliver of a doubt, that John Alden is a witch. | Open Subtitles | ليس لدي شك ولا ذرة شك بأن جون ألدن ساحر |
When were you planning to tell me you'd arrested John Alden? | Open Subtitles | متى كنت ستخبرني انك القبت القبض على جون الدن |
The only thing that keeps me alive is the look on your face when John Alden finds out what you really are and throttles you with his bare han... | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يبقيني حيا هو النظرة الى وجهك عندما يكتشف جون الدن حقيقتك |
Well, for one thing, he sent John Alden off to die just so he could steal his girl. | Open Subtitles | ... ومن اجل شيء واحد فقط ارسل جون الدن للموت من اجل ان يستولي على فتاته |
Captain John Alden, lover of witches, reluctant father of the devil himself. | Open Subtitles | كابتن جون الدن , عاشق الساحرات الاب المعارض للشيطان نفسه |
I can taste the lies that you told Mary, the Essex, John Alden. | Open Subtitles | باستطاعتي تذوق الاكاذيب التي اخبرتي ماري بها وكذلك جون الدن وسحرة الايسكس |
Now, careful, captain ...Unless you do not mind me telling the good people of Salem just who John Alden really is. | Open Subtitles | الان , كن حذرا كابتن الا اذا كنت لا تمانع اخبار الناس الطيبين في سايلم حقيقة جون الدن |
Certainly not, judging by the way she lusts for John Alden. | Open Subtitles | بالتاكيد لا اذا حكمنا على رغبتها بجون الدن |