| Address by Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana | UN | خطاب فخامة السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا |
| Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا، إلى قاعة الجمعية العامة |
| Address by Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana | UN | خطاب السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا. |
| Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا، إلى قاعة الجمعية العامة. |
| Address by His Excellency Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana | UN | كلمة فخامة السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا |
| H.E. Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا، كلمة أمام الجمعية العامة. |
| 19th plenary meeting Address by His Excellency Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana | UN | الجلسة العامة التاسعة عشرة كلمة فخامة السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا |
| H.E. Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا، كلمة أمام الجمعية العامة. |
| 19th plenary meeting Address by His Excellency Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana | UN | الجلسة العامة التاسعة عشرة كلمة فخامة السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا |
| H.E. Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana, addressed the General Assembly. | UN | ألقى فخامة السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا، كلمة أمام الجمعية العامة. |
| 1. Address by His Excellency Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana | UN | 1 - كلمة فخامة السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا |
| 2. Address by His Excellency Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana | UN | 2 - كلمة فخامة السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا |
| 2. Address by His Excellency Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana | UN | 2 - كلمة فخامة السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا |
| The Acting President: On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations His Excellency Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana, and to invite him to address the Assembly. | UN | الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): باسم الجمعية العامة يشرفني أن أرحب في الأمم المتحدة بفخامة السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا وأدعوه إلى مخاطبة الجمعية. |
| The President: On behalf of the General Assembly, I have the honour to welcome to the United Nations His Excellency Mr. John Evans Atta Mills, President of the Republic of Ghana, and to invite him to address the Assembly. | UN | الرئيس (تكلم بالإنكليزية): بالنيابة عن الجمعية العامة، يشرفني أن أرحب في الأمم المتحدة بفخامة السيد جون إيفانز أتا ميلز، رئيس جمهورية غانا، وأن أدعوه لمخاطبة الجمعية العامة. |