"jon snow" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جون سنو

Apologies, I have a Flea Bottom accent, I know, but Jon Snow is King in the North, Your Grace.
الاعتذار، لدي لهجة أسفل البرغوث، وأنا أعلم، ولكن جون سنو هو الملك في الشمال، نعمة الخاص بك.

And why do you think the Lord of Light singled out this Jon Snow?
ولم تظنين أن إله الضوء اختار هذا الـ جون سنو دون غيره؟

I can't speak to prophecies or visions in the flames, but I like Jon Snow and I trusted him.
لا أستطيع التحدث عن النبوءات أو الرؤى في ألسنة اللهب, ولكن يعجبني جون سنو وأثق به

Jon Snow has even more reason to hate Cersei than you do.
جون سنو يمتلك أسباباً أكثر منك لكره سيرسي

But if destiny has brought Daenerys Targaryen back to our shores, it has also made Jon Snow King in the North.
ولكن إذا جلب مصير دينريس تارغريان العودة إلى شواطئنا، كما جعلت جون سنو الملك في الشمال.

Now, Jon Snow finally faces Jaime Lannister, and this guy's wiener is, you know, huge, right?
الآن، جون سنو أخيرا سيواجه جيمي لنسر، و هذا الرجل قضيبه مثل، تعلمون، ضخم، صحيح

I was hoping your loyalty was real when you pledged yourself to us, Jon Snow.
كنت أتمنى أن يكون ولائك حقيقياً عندما تعهدت بنفسك لنا جون سنو

It's me being honest with you, Jon Snow, which is more than you've ever done for me.
صراحتي معك يا جون سنو, هي أكثر من أي شيء قدمته لي من قبل

You spent too much time with us, Jon Snow.
لقد أمضيت الكثير من الوقت معنا جون سنو

Jon Snow was going to destroy the Night's Watch.
جون سنو ان الذهاب إلى تدمير ليلة ووتش.

Rest, Jon Snow. We need you sharp tomorrow.
ارتاح، جون سنو نحن نحتاجك لتكون عنيف غداً

Another wildling lover, just like his friend, Jon Snow.
محب آخر لـ"البربر"، مثل صديقه جون سنو" بالضبط"

And if Jon Snow refuses the boy with the scroll, what does the boy say?
وإذا رفض جون سنو طلب الصبي، فماذا سيقول الصبي؟

( normal voice ) I'll tell you what, Jon Snow, since it's going to be your word against mine, and since you can't talk about it without blushing, we may as well just.
سأخبرك شيئًا جون سنو بما أنه ستكون كلمتك مقابل كلمتي وبما انه لاتستطيع التحدث عن الموضوع بدون أن تحمر وجنتاك خجلاً

As does another... the King in the North, Jon Snow.
كما لِآخر.. ملك الشمال, جون سنو

To be fair, we all took two weeks off when Jon Snow died.
لأكون منصفاً كلنا اخذنا اسبوعين عندما مات "جون سنو"

You're not the only ones who owe your lives to Jon Snow.
أنت لست الوحيدة الذين يدينون حياتكم _ إلى جون سنو.

Because Jeor Mormont and Jon Snow both understood that the real war isn't between a few squabbling houses.
لأن Jeor Mormont و جون سنو كل من يفهم أن الحرب الحقيقية ليست بين عدد قليل من المنازل المشاحنات.

I'd very much like to believe that Jon Snow is wrong.
أود كثيرا أن نعتقد أن جون سنو هو الخطأ.

The reason I believe Jon Snow is because he's here.
السبب أعتقد جون سنو هو لأنه هنا.