"joshi" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جوشي
• جوشى
• غوشي

Manasi Joshi, along with cameraman Santosh.
. ماناسي جوشي ، جنباً الى جنب مع المصور سانتوش

Mohan Joshi, who has links with the terrorist group, the lSQ,... has admitted to killing of top leaders and spreading terrorism.
الرجل الذي يملك صلات بالجماعات الإرهابية موهان جوشي.. اعترف بقتل أحد الزعماء وبأنه من كبار الإرهابيين

Galaxy TV and KTV take yöu on Mohan Joshi's lastjourney.
ستأخذكم قناتي كي تي في و غالاكسي في جولة موهان جوشي الأخيرة

During the reporting period covered, one member and one alternate member have resigned: Mr. Shailendra Kumar Joshi and Mr. Darren Goetze, respectively.
33- وسجَّلت الفترة التي يتناولها التقرير استقالة عضو وعضو مناوِب، هما السيد شايلاندرا كومار جوشي والسيد دارين غوتسي، على التوالي.

Mr. Joshi resigned as of 2 May 2007 and Mr. Goetze as of 15 August 2007.
فالسيد جوشي استقال اعتباراً من 2 أيار/مايو 2007، في حين استقال السيد غوتسي اعتباراً من 15 آب/أغسطس 2007.

The team leader is Brigadier-General Subhash Chand Joshi (India).
ويتولى قيادة الفريق العميــد سوبهــاش تشاند جوشي )الهند(.

My thanks also go to the Chief Military Observer, Brigadier-General Subhash C. Joshi and the military observers of UNOMSIL, including those who have been repatriated following the relocation to Conakry.
كما أشكر كبير المراقبين العسكريين، العميد سوبهاش س. جوشي والمراقبين العسكريين لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في سيراليون، ومنهم الذين جرت إعادتهم إلى الوطن بعد نقل البعثة إلى كوناكري.

Is this true that the door of Joshi's safe will be open by his computer?
هل صحيح أن باب خزنة " جوشي " يمكن فتحه من خلال حاسوبه ؟

It means you were lying to Joshi or lying to me
يعني بأنك كنت تكذب على " جوشي " أو تكذب عليا

Diamonds won'th of 500 million are in Joshi's safe
يوجد في خزنة " جوشي " ماس بحوالي 500 مليون

Joshi's diamond company office is at the 25th floor of Balco Tower
مقر شركة " جوشي " للماس تقع في الطابق الـ 25 في برج بالكو

I should smile at Vikram Joshi then.
يجب ان ابتسم مثل فيكرام جوشي اذاً

I'm Kavita Joshi... Mohan Joshi's daughter.
أنا كافيتا جوشي ابنة موهان جوشي..

The police have nabbed the dreaded terrorist Mohan Joshi... who was responsible for killing the industrialist, Maganbhai.
ألقت الشرطة القبض على الإرهابي الخطير موهان جوشي و الذي كان مسؤولا عن قتل... الصناعي موغان باهي

We now meet the one who will hang Mohan Joshi. The hangman, Mahadev.
نحن الآن سنقابل الشخص الذي سيشنق موهان جوشي الجلاد مادهاف...

This was Mohan Joshi's real story.
هذه كانت قصة موهان جوشي الحقيقية

Mohan Joshi is no terrorist. He's a helpless, common citizen... who has been implicated in a web of political intrigue.
موهان جوشي ليس إرهابيا هو رجل مسكين و مواطن عادي...

What has happened to Mohan Joshi... could very well happen to yöu tomorrow.
الذي حدث لموهان جوشي... يمكن أن يحدث لك غداً

Because Mohan Joshi happens to be a common man.
لأن موهان جوشي قدّر له أن يكون رجل عادي

Mohan Joshi's in yöu and me.
هناك موهان جوشي في كل مكان موهان جوشي فيك و فيني...

I'm sub inspector Ajay Joshi i got your number from his mobile phone
انا المفتش " إجاى جوشى" لقد أخذت رقمك من هاتفه

115. Mr. Joshi (Nepal) said that, despite efforts at the national, regional and international levels to develop norms, principles and standards, the situation of women remained far from satisfactory, as those norms had not been duly implemented.
115 - السيد غوشي (نيبال): قال إنه على الرغم من الجهود المبذولة على الأصعدة الوطنية والإقليمية والدولية لاستحداث معايير ومبادئ ومستويات، فمازالت حالة المرأة غير مرضية، لأنه لا يجري تنفيذ هذه المعايير على الوجه الصحيح.