So why do they call you six horse Judy anyway? | Open Subtitles | إذاً لماذا يدعونك جودي ذات الستة أحصنة بكل حال؟ |
Look, why y'all trying to beat up Judy King? | Open Subtitles | انظروا، ماذا ي 'الل محاولة لضرب جودي الملك؟ |
Uh, we are talkin'about, uh, Judy King, the celebrity, right? | Open Subtitles | اه، نحن تتحدثون عنه، اه، جودي الملك، والمشاهير، أليس كذلك؟ |
This isn't about helping Judy. This is about killing Pablo. | Open Subtitles | لا أسعى لأن أساعد جودي بل أسعى لقتل بابلو |
Judy Sanders only worked for me for about three months. | Open Subtitles | جودى ساندرز كانت تعمل عندى لمدة ثلاثة أشهر تقريبا |
Judy feels Medellín is only big enough for one narco. | Open Subtitles | تشعر جودي بأن ميديلين لا تتسع سوى لتنظيم واحد |
Doug Judy thought he could manipulate me, and he could. | Open Subtitles | دوغ جودي اعتقد انه يستطيع التلاعب بي ولقد استطاع. |
-Looking good, Mr. Newman. -Really? Thank you very much, Judy. | Open Subtitles | تبدو رائعا سيد نيومان حقا شكرا جزيلا يا جودي |
The violence in this case of Scottie's brutal refashioning of Judy, a real, common girl, into Madeleine. | Open Subtitles | والعنف هنا في هذه حالة يتمثل في محاولة سكوتي تحويل جودي البنت العادية إلى مادلين |
10 days ago,Judy hannity, a real estate broker and a mother, | Open Subtitles | قبل 10 ايام جودي هانيتي عاملة بقطاع العقارات و أم |
Several days later, Judy asked Vicky to meet her privately, away from the house, to have coffee. | Open Subtitles | بعد عدة أيام، طلبت جودي من فيكي أن تلتقي بها بشكل منفرد بعيداً عن المنزل |
But Judy Nash called me and tells me you are not happy. | Open Subtitles | و لكن جودي اتصلت بي و قالت لي أنك غير سعيدة |
Judy's young, she's attractive, she'll probably get married again. | Open Subtitles | جودي صغيرة وجذابة، هي على الارجح ستتزوج مجددا |
Pam has called six times. Catherine, Patricia, Judy. Gayle is pregnant. | Open Subtitles | بام اتصلت ست مرات, كاثرين باتريشيا,جودي, قالت جايل انها حامل |
I mean, that's very nice of you to say, Judy. | Open Subtitles | أَعْني، هذا لطف للغاية منك ان تقوليه ، جودي. |
And I'm not Judy Garland just off a Greyhound bus... looking for stardom, but really, thank you. | Open Subtitles | وأنا لستُ مثل جودي جارلاند تقفُ قبال الحافلة، تبحثُ عن النجومية، لكن حقاً شُكراً لك |
Okay, you need to calm the fuck down, Judge Judy. | Open Subtitles | حسنا، اللعنة تحتاج أن تهدأ ،يا ايها القاضي جودي. |
I say the only way we make a deal with Doug Judy is if he can give us the top guy, Tito Ruiz. | Open Subtitles | أقول الطريقة الوحيدة التي نتخذها لنعقد صفقة مع دوغ جودي هو ما اذا كان يمكنه أن يعطينا الرجل الكبير، تيتو رويز |
We also wish to strongly commend Ms. Judy Cheng Hopkins and the Peacebuilding Support Office for their excellent management of that important area of United Nations work. | UN | ونود أيضا أن نشيد إشادة قوية بالسيدة جودي شينغ هوبكينز وبمكتب دعم بناء السلام على إدارتهما الممتازة لذلك المجال الهام من عمل الأمم المتحدة. |
Judy is a CPR doll, and the hardest-working girl in this diner. | Open Subtitles | جودى دميه انعاش واكثر فتاه تعمل بجد فى المطعم |
Judy? Better call the city. We got a blown transformer! | Open Subtitles | جودى الاحسن لك ان تطلبى ادارة البلدية لدينا انفجار بالمحول كهربائى |
The wonderful thing you're doing for Judy. So unselfish and ennobled. | Open Subtitles | الشيء الرائع الذي تفعله لجودي إيثاري للغاية ونبيل |