| Draft articles on JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property | UN | مشاريع مواد بشأن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Draft articles on JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property | UN | مشاريع مواد بشأن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Considering that the JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property are generally accepted as a principle of customary international law, | UN | إذ تعتبر أن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية مقبولة بوجه عام، كمبدأ من مبادئ القانون الدولي العرفي، |
| Considering that the JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property are generally accepted as a principle of customary international law, | UN | إذ ترى رأن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية مقبولة بوجه عام، كمبدأ من مبادئ القانون الدولي العرفي، |
| United Nations Convention on JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR Property. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| Draft articles on JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property | UN | مشروع مواد بشأن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Considering that the JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property are generally accepted as a principle of customary international law, | UN | إذ ترى أن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية مقبولة بوجه عام، كمبدأ من مبادئ القانون الدولي العرفي، |
| 160. Convention on JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property. | UN | 160 - اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| Convention on JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property | UN | اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Stressing the importance of uniformity and clarity in the law applicable to JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property, | UN | وإذ تشدد على أهمية التجانس والوضوح في القانون المطبق على حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية، |
| Convention on JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property | UN | اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Agenda item 152: Convention on JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property (continued) | UN | البند 152 من جدول الأعمال: اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية |
| Agenda item 152: Convention on JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property | UN | البند 152 من جدول الأعمال: اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Convention on JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property | UN | اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Agenda item 144: Convention on JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property | UN | البند ٤٤١ من جدول اﻷعمال: اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Agenda item 148: Convention on JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property | UN | البند ١٤٨ من جدول اﻷعمال: اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| 52/151. Convention on JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property | UN | ٥٢/١٥١ - اتفاقية حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR PROPERTY | UN | حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Taking into account the developments in State practice with regard to the JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property, | UN | وإذ تأخذ في الحسبان التطورات التي جدت على الممارسات الحكومية المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية، |
| Taking into account the developments in State practice with regard to the JURISDICTIONAL IMMUNITIES OF STATES AND THEIR property, | UN | وإذ تأخذ في الحسبان التطورات التي جدت على الممارسات الحكومية المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 