Just give me one second, I'll be right with you. | Open Subtitles | فقط أعطني ثانية واحدة، وأنا سوف يكون الحق معك. |
So please, Just give me your address and your e-mail and your Social Security, and I'll send it out. | Open Subtitles | لذا يرجى، فقط أعطني عنوانك والبريد الإلكتروني الخاص بك والضمان الاجتماعي الخاص بك، وأنا سوف نرسل بها. |
Can you guys Just give me some space here, guys? | Open Subtitles | هل يا رفاق فقط أعطني بعض المساحة هنا، والرجال؟ |
Just give me one more chance, that's all I'm asking for. | Open Subtitles | فقط أعطيني فرصة أخري هذا هو كل ما أطلبه منكِ |
Just give me one good reason why you won't. | Open Subtitles | فقط اعطني سبباً واحداً وجيهاً لم لا تريدين |
Just give me one reason why I shouldn't shoot you. | Open Subtitles | فقط يَعطيني أحد الأسباب بإِنَّني يَجِبُ أَنْ لا أَضْربَك. |
Just give me a little more time to see if I can get him to drop the mask, okay? | Open Subtitles | فقط اعطيني القليل من الوقت لأرى ان كان يمكنني ان اجعله يسقط القناع الذي عليه حسنا؟ حسنا |
Just give me the address. This meeting never happened. | Open Subtitles | فقط أعطني العنوان وكأن هذا اللقاء لم يحدث |
I'm good for one more. Just give me somethin'really freaky. | Open Subtitles | يمكنني فعلها مرة واحدة مجدداً فقط أعطني شيئاً شاذ حقاً |
Just give me a chance to filter the right information | Open Subtitles | حسنا ً فقط أعطني الفرصة لتوصيل المعلومة إلى ضباطي |
Just give me all the bacon and eggs you have. | Open Subtitles | فقط أعطني كل اللحم المقدد و البيض الذي لديّكم |
Just give me the word, Eminence, and it is done. | Open Subtitles | فقط أعطني كلمتك, سماحتك و سيكون الأمر قد تم |
Just give me five minutes to rewrite this week's script. | Open Subtitles | فقط أعطني خمس دقائق لإعادة كتابة نص هذا الأسبوع |
Just, Just give me two minutes. That's all I ask. | Open Subtitles | فقط أعطيني دقيقتيّن من وقتكِ ذلك كل ما أريده. |
Just give me a few minutes to feel him out, okay? | Open Subtitles | فقط أعطيني بضعة دقائق لأتفحص أمره، حسناً؟ |
No, it's Gatorade, honky. Just give me the ball. | Open Subtitles | كلا، ان هذا لمشوب الطاقه فقط اعطني الكره |
Fuck it! Give me some money, man. Just give me some money. | Open Subtitles | سحقآ له اعطني بعض المال يا رجل فقط اعطني بعض المال |
If you really want to show appreciation, Just give me half the commission. | Open Subtitles | إذا تُريدُ حقاً لتَشويف التقديرِ، فقط يَعطيني النِصْف الذي اللجنة. |
Yep. Uh, Just give me a second to triangulate. | Open Subtitles | نعم فقط اعطيني ثانية لاقوم بتقسيم المنطقة الى مثلثات |
Please Just give me time to figure this out myself. | Open Subtitles | من فضلك أعطني فقط بعض الوقت لأحلّ هذا بنفسي |
Look, Just give me till the end of the day, and you have the gas if you need it. | Open Subtitles | أنظر، فقط أمهلني حتى نهاية اليوم ولديكا لغاز لو خرجنا عن السيطرة |
Travis, Just give me a circle when you're ready. | Open Subtitles | ترافيس ، فقط أعطنى دوران . عندما تكون مستعداً |
Look, Just give me the 5 percent, let me put it down. | Open Subtitles | ننظر, مجرد اعطاء لي في المئة 5, اسمحوا لي أن وضعها. |
Ok, maybe. Just give me time to think about it. | Open Subtitles | حسنًا، ربما ذلك فقط أعطوني وقت لكي أفكر بذلك |
Thanks, but Just give me my vitamins, and I'll just check in every few weeks. | Open Subtitles | شكراً، أعطيني فقط الفيتامينات وسأقوم بالفحص كل بضعة أسابيع |
Just give me five minutes on my backhand, and | Open Subtitles | فقط إعطيني خمس دقائق لمؤخرة يدي , و |
Just give me one of them badges, and I can crack the case. | Open Subtitles | اعطني فقط واحداً من شعاراتهم، وسأتمكن من حل القضية |
Just give me some time to sort out the details. | Open Subtitles | فقط أعطينى بعض الوقت لأستطيع تنظيم التفاصيل |
Tripathi sir, Just give me two more marks. | Open Subtitles | سيد تريباثي.. فقط امنحني درجتين أخريين. |