| Well, you know, it's just great for me seeing you in your element. | Open Subtitles | حسناً , تعلمين الأمر فقط عظيم بالنسبة لي رؤيتك على طبيعتك |
| Great. That's just great. I need to think about this. | Open Subtitles | عظيم ، هذا فقط عظيم أحتاج أن أفكر بهذا |
| I think it's just great you're getting to see the president, honey. | Open Subtitles | أعتقد أنها مجرد كبيرة كنت تحصل على رؤية الرئيس والعسل. |
| Oh, yeah, because oliver's just great at expressing his emotions. | Open Subtitles | أوه، نعم، لأن أوليفر مجرد كبيرة في التعبير عن عواطفه. |
| Oh, that's just great. Well, what do we do? | Open Subtitles | أوه هذا فقط رائع حسناً ماذا نفعل ؟ |
| Oh great, this is just great. San Diego! | Open Subtitles | عظيم، هذا عظيم فقط سان دياغو |
| He sends me flowers, and gives me massages, and he's just great. | Open Subtitles | يُرسلُني زهورَ، ويَعطي أُدلّكُ، وهو فقط عظيم. |
| That will be great, doc. just great. But where on earth can we be? | Open Subtitles | عظيم يا دكتور هذا فقط عظيم ولكن فى أى مكان على الارض نحن موجودين ؟ |
| You did great, honey, just great. | Open Subtitles | أنت عَمِلتَ عظيمَ، عسل، فقط عظيم. |
| This is just great. Now I got bombs in my basement. | Open Subtitles | هذا فقط عظيم الان لدى قنابل في سردابي |
| Well, that's just great. | Open Subtitles | حسناً، هذا فقط عظيم |
| The Pig in a Poke itinerary is just great. | Open Subtitles | الخنزير في خط سير رحلة الوخزة هو مجرد كبيرة. |
| I wouldn't describe him as just great. | Open Subtitles | أنا لا يصفونه بأنه مجرد كبيرة. |
| Oh, this is just great. | Open Subtitles | أوه، وهذا هو مجرد كبيرة. |
| - Kitty, the man is injured. - Okay. That is just great. | Open Subtitles | كيتي الرجل مجروح حسنا هذا فقط رائع |
| Great. That's just great. | Open Subtitles | رائع هذا فقط رائع |
| Great. just great. | Open Subtitles | عظيم , فقط عظيم |
| Well, that is great, son. That is just great. | Open Subtitles | حسنا ، هذا عظيم بني هذا رائع فحسب |
| I think it's just great you came to the meeting to support Bonnie. | Open Subtitles | أعتقد أنه لشيء رائع فقط جئت إلى اجتماع لدعم بوني. |
| And secondly, "fuck off" works just great", if that's what you prefer. | Open Subtitles | وثانياً، "أغرب عني" تعمل بشكل رائع وحسب إن كنتِ تصرفين برصانة. |
| Great. just great. | Open Subtitles | عظيم ، عظيم جدا |
| It's not just great, it's perfect. | Open Subtitles | "يمكنني التعايش مع "عظيمة كلا، ليست عظيمة فحسب ... بل مثالية |
| Oh, great. just great. | Open Subtitles | عظيم، هذا عظيم فحسب |
| Great, just great. | Open Subtitles | عظيم، عظيم للغاية |
| just great. | Open Subtitles | فقط رائعة. |
| Great! That was just great. | Open Subtitles | عظيم،كان هذا عظيماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 