"just where" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فقط حيث
• فقط أين
• تماما حيث
• تماما أين
• بالضبط اين

Oh, just where we're gonna meet up so we can go over these photos.
أوه، فقط حيث نحن ستعمل قاء حتى نتمكن من يذهب أكثر هذه الصور.

To make this plan work, we're gonna need something special, and I know just where to get it.
لجعل هذا العمل خطة ، نحن سنحتاج شيئاخاصا، وأنا أعرف فقط حيث للحصول عليه.

Here is just where he crushed his wife's head.
هنا فقط حيث سحق زوجته وتضمينه في الرأس.

just where exactly do you think you're living these days?
فقط أين بالضبط تعتقد أنك تعيش هذه الأيام ؟

On the surface, sure, but it's also a milestone-- a time to consider not just where you're going, but where you've been.
بالتعبير الظاهري, بالتأكيد لكنها أيضا مرحله وقت لتعتبر ليس فقط أين أنت ذاهب لكن أين كنت

Well, then I know just where to take you for lunch.
حسنا، ثم وأنا أعلم تماما حيث ليأخذك لتناول طعام الغداء.

Ooh! These turtles know just where the knots are.
هذة السلاحف تعرف تماما أين تقع النتوءات..

But deep in the forest is another clay-lick, and the macaws know just where it can be found.
ولكن في عمق الغابات هناك لعق طين آخر, و الببغاوات يعرفون بالضبط اين يمكن العثور عليه.

♪ I always know just where you are ♪
♪ أنا أعرف دائما فقط حيث كنت ♪

- just where it ended. - Yes, but, I just want to know.
فقط حيث انتها نعم، ولكن، أريد فقط أن أعرف

� I thought I knew just where I was �
ليالي كنت أعتقد أنني أعرف فقط حيث كنت ق

No, I-I didn't. It's just where they put me.
،لـاـ ، لم أكن أعلم .. أنا فقط حيث وضعوني

No, I'm sure the deputy director... has you just where he wants you.
لا، أنا متأكّد نائب المدير... له أنت فقط حيث يريدك.

Oh, um, that's just where you were going.
أوه، أم، وهذا هو فقط حيث كنت ذاهبون.

I found a villa for us just where you wanted.
وَجدتُ فيللا لنا فقط حيث أردتَ.

♪ And then we'll stop just where we want to stay
وعندها سنتوقف فقط حيث نُريدُ ان نبقى

just where do you think you're going?
فقط أين تَعتقدُ بأنّك تَذْهبُ؟

But you've got a brother who is, and I know just where to find him.
لَكنَّك عِنْدَكَ a أَخّ الذي، وأنا أَعْرفُ فقط أين يَجِدُه.

And just where do you think you're going?
وللمعرفة فقط , أين تذهبين باعتقادك ؟

And just where are you going exactly?
و فقط أين أنت ذاهب بالضبط؟

# They know just where you are #
،س يعرفون فقط أين أنت ،س

I had O-dog, just where you're sitting,just now.
كان أودوج معى، تماما حيث تجلس الآن.

And I know just where to find it!
وأنا أعرف تماما أين يمكن العثور عليه!

The macaws' detailed knowledge of the forest tells them just where to go.
معرفة الببغاوات التفصيلية عن الغابات تقول لهم بالضبط اين يذهبون.