"justina" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جوستينا
• جاستينا

Ms. Justina Dugbazah, Gender Issues, NEPAD
السيدة جوستينا دوغبازاه، القضايا الجنسانية، مبادرة الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا

And I've just learned that Justina Marks works for Arbiter.
وقد علمت حديثاً أن (جوستينا ماركس) تعمل لصالح (أربيتر)

And I've just learned that Justina Marks works for Arbiter.
وقد علمت مؤخراً أن (جوستينا ماركس) تعمل (لصالح (آربيتر

Why did Justina act like she'd never heard of them?
لم تصرفت (جاستينا) وكأنها لم تسمع عنهم في حياتها؟

- I made against Justina and Arbiter. - What?
(التي قلتها ضد (جوستينا) و (آربيتر - ماذا؟

6. Mrs. Kelello Justina MAFOSO-GUNI (4-year term)
6 - السيدة كيليلو جوستينا مافوسو - غوني (لأربع سنوات)

And Justina's monitors aren't letting anyone on to defend you.
ولا يسمح مشرفو (جوستينا) لأحد بالدفاع عنك

Even that would be better than Justina getting her law passed.
رغم أنه سيكون أفضل من أن تمرر (جوستينا) قانونها

But I know that it's trying to reform the system, and I trust Justina.
لكن أعرف أنه يحاول تحسين النظام وأنا أثق بـ(جوستينا)

I guess they're not too excited about the work I've been doing with Justina.
أظن أنهما ليستا متحمستان للعمل الذي أقوم به إلى جانب (جوستينا)

Okay, that doesn't make any sense,'cause Justina's against privatization.
لا ذلك غير منطقي، لأن (جوستينا) تعارض الخصخصة

- Sister elisaveta. - Mother antonia. - Mother Justina.
هذه الأخت (إليسافيتا) والأم (آنتونيا) والأم (جوستينا)

Callie, we really don't know Justina at all.
(كالي) نحن لا نعرف (جوستينا) حق المعرفة

Well, what else did Justina tell you about her?
بمّ أخبرتك (جوستينا) أيضاً عنها؟

The same day I met Justina,
،(في نفس اليوم الذي قابلت به (جوستينا

Justina Marks is employed by Arbiter?
أن (جوستينا ماركس) تعمل لصالح (آربيتر)؟

Justina Marks works for Arbiter.
تعمل (جوستينا ماركس) لصالح (أربيتر)

On 21 February, H.E. Chrysostomos II, Archbishop of Nova Justina and All Cyprus, and Ahmet Yönlüer, the head of religious affairs in the north, met under the auspices of the President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, René van der Linden.
وفي 21 شباط/فبراير، اجتمع نيافة كريسوستوموس الثاني، مطران نوفا جاستينا وسائر أنحاء قبرص، وأحمد يونلور، رئيس الشؤون الدينية في الشمال، برعاية رئيس الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا، رينيه فان دير ليندن.

Also, Justina needs a break so keep'em.
(جاستينا) تحتاج إلى الراحة لذا أحتفظ بهم

These are our capable helpers, Karna, Selma and little Justina.
هؤلاء مساعدينا القدار كارينا) و(سيلما) و(جاستينا) الصغيره