No, sir. Get the juror. Thank you, Mr. Kaczmarek. | Open Subtitles | أحضر عضوة هيئة المحلفين تلك شكرا لك يا سيد كازماريك |
Hi. Pete Kaczmarek, and I come with good news regarding your recent loss. | Open Subtitles | مرحباً .. "بيت كازماريك" وقد جئتك باخبار جيده بخصوص فقدك الاخير |
You have an affirmative responsibility here, Kaczmarek. | Open Subtitles | "انت تمتلك مسئولية ايجابيه في الموضوع يا "كازماريك |
I told Mr. Kaczmarek that we'd help the D.A.'s office see the bigger picture if he were able to get Cody to cooperate. | Open Subtitles | انا قلت لسيد (كازماراك) ان هذا سيساعد مكتب المدعي العام لكي يروا الصورة الكبيرة اذا استطاع جعل (كودي) ان يتعاون |
Damn right. That's your boy dead to rights, Kaczmarek. | Open Subtitles | (انت محق ذلك الفتى في عداد الموتى يا (كازماراك |
Your Honor, I submit into evidence this medical file of my partner's, Pete Kaczmarek. | Open Subtitles | سيادة القاضي أقدم دليل وهو الملف الطبي لشريكي بيت كازمارك |
This town was built on dirty money, Kaczmarek. | Open Subtitles | "هذه المدينه بنيت علي اموال قذره يا "كازماريك |
The CMP, acting on a proposal by the President, elected as replacement members of the facilitative branch Mr. Krysztof Kaczmarek (Eastern Europe) and Mr. Tuiloma Neroni Slade (small island developing States). | UN | وبناء على اقتراح من الرئيس، انتخب مؤتمر الأطراف/اجتماع الأطراف بصفة عضوين بديلين في الفرع التيسيري السيد كريستوف كازماريك (أوروبا الشرقية) والسيد تويلوما نيروني سليد (الدول الجزرية الصغيرة النامية). |
Kaczmarek. I got Mason Carter, Jerome's buddy. | Open Subtitles | (كازماريك) قضية (ميسن كارتر) صديق (جروم) |
Mr. Kaczmarek, we're scheduled to go to trial tomorrow morning. | Open Subtitles | سيد (كازماريك) حددنا موعد المحاكمة غداً صباحاً |
Mr. Kaczmarek, at any time did you instruct the victim on what to say on the stand? | Open Subtitles | سيد (كازماريك) متى تكلمت مع الضحية في ما قاله من منصة الشهود ؟ |
Mr. Briar is a rebuttal witness to what Mr. Kaczmarek just testified to. | Open Subtitles | السيد (براير) شاهد لما قاله السيد (كازماريك) للتو |
Was that... that was Pete Kaczmarek. | Open Subtitles | هل كان ذلك "بيت كازماريك" ؟ - نعم - |
You know Morelli and Kaczmarek are the most searched lawyers in Las Vegas? | Open Subtitles | (مورلي و كازماراك) الموقع الأكثر ظهوراً عند البحث عن المحامين في (فيغاس)؟ |
I stuck my neck on this, Kaczmarek. | Open Subtitles | لقد خاطرت بنفسي بهذا يا (كازماراك) |
Kaczmarek and Morelli. Please hold. | Open Subtitles | (كازماراك و مورلي) من فضلك انتظر |
Kaczmarek and Morelli. Please hold. | Open Subtitles | (كازماراك و مورلي) من فضلك انتظر |
Kaczmarek and Morelli. Please hold. | Open Subtitles | (كازماراك و مورلي) من فضلك انتظر |
Completely different case, Kaczmarek. | Open Subtitles | تختلف تماماً عن هذه القضية يا كازمارك |
Welcome to the Law offices of Pete Kaczmarek. | Open Subtitles | ارحب بك في مكتب بيت كازمارك للمحاماة |
My name is Pete Kaczmarek. | Open Subtitles | اسمي بيت كازمارك |
- So we had no choice but to get Judge Gomez to give us an emergency gag order against misters Morelli and Kaczmarek. | Open Subtitles | بأن يعطينا القاضي جومز أوامر اسكات طارئة لكل من السيدان مورالي وكازمارك |