"karn" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كارن

Okay, Karn, what you have here is two transdermal implants gone awry.
حسناً يا كارن أنت مصاب ما زرعته تحت جلدك قد انحرف

Karn isn't delusional or even body dysmorphic.
كارن ليس متوهِّماً أو حتى من الذين يحبّون تشويه الجسد

The Sisterhood of Karn has no business in this chamber, or on this planet.
لا دخل لأختية كارن بهذه الحجرة أو بهذا الكوكب

Karn believes that two of them will go to Khao Sarn tonight, there're couple of bars they like to frequent.
كارن يعتقدون أنهم في خاو سارن الليلة، أنها تميل إلى زيارة بعض الحانات هناك.

Thailand Karn Chiranond, Wanchai Roujanavong, Pongpat Riangkruar, Uthai Arthivech, Piyatida Jermhansa, Phasporn Sangasubana, Rongvudhi Virabutr, Pimwadee Sovaratanapong
كارن تشيرانود، وانتشاي روجانا فونغ، بونغبات ريانغكروار، أوتاي أرتيفتش، بياتيدا جيرمانزا، باسبورن سانغا سوبانا، رونغفودي فيرابوتر، بيموادي سوفاراتانابونغ تايلند

I'm just trying to understand you, Karn.
انا فقط أحاول ان أفهمك يا كارن

You've got a beautiful family here, Karn.
شكرا لك لديك عائلة جميلة هنا يا كارن

Yeah, Mrs. Karn, she did her homework. She's in bed now.
نعم يا سيدة (كارن)، لقد أنجزت فروضها وهي في السرير الآن

Hi, Mrs. Karn. Your hair looks nice, up like that.
مرحباً يا سيدة (كارن) يبدو شعرك جميلاً وهو مرفوع بهذا الشكل

Karn, you check out other places.
تحقق من أماكن أخرى، كارن.

Karn's looking the rest of suspects.
كارن قد تقع المتهمين الآخرين.

But there is a Grace Karn calling for you.
(لكن لدي هنا (غريس كارن و قد أصرّت على الإتصال بك

You're a long way from Karn.
أنتِ بعيدة عن كارن

July 17. An appointment with a Dr. Karn.
السابع عشر من يوليو موعد مع دكتور (كارن)

Karn is not a shrink. I looked him up. He's an ophthalmologist.
(كارن) ليس طبيباً نفسياً بحثت عنه، إنه طبيب عيون

It's Karn, actually.
كارن في الحقيقة

That's not his name. It's Karn.
هذا ليس اسمه, اسمه كارن

"Karn" is not his name, either.
و كارن ليس اسمه أيضاً

Well, thanks for talking to me, Karn.
شكراً لأنك تحدّثت معي يا كارن

I'm Karn's wife Kat. - Nice to meet you.
مرحبا أنا كات زوجة كارن