"kayla" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كايلا
• كيلا
• كايلى
• كايلي
• لكايلا

Kayla makes that apple crumble for my birthday, I wouldn't miss that.
كايلا تعد كعك التفاح من اجل عيد مولدي لن افوت ذلك

So Carlos said that Kayla was talking to someone in that car.
اذن كارلوس قال ان كايلا تحدثت مع احدهم في تلك السيارة

And then pantsed him in front of Kayla, the girl he likes.
لقد جعله يخلع سرواله القصير امام كايلا , الفتاه التى يحبها

I ask Kayla where she's from, she says California.
اسأل كايلا من اي مكان هي تقول كاليفورنيا

This homemade bulgogi is so delicious, Kayla.
هذا الطبق الذي أعددتيه في المنزل لذيذ جدا , يا كيلا

So Kayla was not at all into modern technology.
إذن كايلا لم تكن تحب التكنولوجيا الحديثة مطلقا

Exactly! So you fired Sean because you thought Kayla was brilliant.
بالضبط, انت طردت شون لانك كنت تعتقد بان كايلا ذكـية

That way, I can stitch them together and maybe figure out what happened to Kayla.
وبهذه الطريقة سنتوصل الى تجميع الخيوط وربما نستطيع ان نخمن ما الذي حدث مع كايلا

We watch for Kayla's movements, see exactly when and where she went missing, and if we can, see who took her.
سنتابع تحركات كايلا لنتعرف فعليا متى واين اختفت واذا استطعنا ذلك سنرى من الذي قام بأخذها

Andre put the word out: anyone who touched Kayla's dead.
أندريه اصدر تعليمات واوامر أي شخص لمس كايلا فهو ميت

Dodson was on a bus headed crosstown when Kayla was attacked.
ودودسون كان يستقل الباص عندما حدث الاعتداء على كايلا

I used to take care of Kayla when her mom was drinking.
كنت تأخذ الرعاية من كايلا عندما أمها والشرب.

There is a very good chance that one day our daughter will be dealing with the same thing that Kayla is dealing with.
هناك فرصة جيدة جدا أن يوم واحد ابنة لدينا وسوف يكون التعامل مع نفس الشيء الذي كايلا والتعامل معها.

I mean, look I just need to know that Kayla and the kids are going to be safe.
اعني لا بد ان اعرف ان كايلا و الاطفال سيكونوا بامان

Oh! You meet twice a week at Kayla's, do you?
تلتقوا مرتان بالأسبوع ببيت كايلا , حقاً ؟

I keep meaning to tell you there's this one place... and we can go downstairs... so Kayla, how you been?
و أظل أقول لك يوجد هذا المكان الوحيد و يمكننا الذهاب للطابق السفلي إذا كايلا , كيف حالك ؟

I was thinking maybe we could just sneak Emma in and tell Kayla that you're new in the neighborhood.
لقد كنت أفكر ربما يمكننا أن نسلل إيما بالداخل و إخبار كايلا بأنك جديدة بالحي

There is no way that Kayla is ever gonna know that Emma's my kid.
لا يوجد وسيلة لـ كايلا ان تعرف أبداً ان أيما طفلتي

Come on, Kayla. Go have some fun. Go have some...
هيا يا (كيلا) ، اذهبي واستمتعي شكراً على هذا

Kayla will be much better off without "Crazy" in her life.
كيلا) ستكون افضل حالاً) دون وجود تلك المجنونه في حياتها

Kayla, if you're listening, I really need that demo tape.
كايلى , اذا كنت تستمعين الأن فأنا اريد الشريط

Locate Lamby, distract Kayla, knock three times on the floor when she's out of the room, throw him out of the door, and we'll be there to make the pickup.
حدد مكان "لامبي" وشتت انتباه "كايلي دق ثلاث مرات على الأرض عندما تكون خارج الغرفة مرره الى الخارج

I want to transfer half of my trust to Kayla and her son.
أريد تحويل نصف صندوقي الإئتماني لكايلا وإبنها