| Dr. Kenley was gonna sign this,before he died and everything. | Open Subtitles | لقد كان د. (كنلي) سيوقّع هذه قبل أن يموت |
| Okay,Dr. Kenley's gonna check his liver function tes look,before we start,let me explain something. | Open Subtitles | سيقوم د. (كنلي) بمراجعة فحص كبده الوظيفي اسمع، قبل أن نبدأ أريد أن أشرح لك شيئاً |
| It looks like jordan Kenley just had a massive coronary. | Open Subtitles | يبدو أن (جوردن كنلي) أصيب بحادثٍ وعائيٍّ ضخم |
| Be--we hadn't turned the corner yet,but Kenley was sure that if we kept doing what we were doing-- jack's case is quite severe. | Open Subtitles | لم نكن قد انتهينا بعد لكنّ د. (كنلي) كان أكيداً أننا لو تابعنا فيما نقوم به لـ... حالة (جاك) متقدّمةٌ للغاية |
| Yes, hi, I'm Kenley Banks, and this here-- | Open Subtitles | أجل مرحباَ أنا " كينلي بانكس " وهنا السيد ... |
| Ever since he heard about jordan Kenley, he's been in there,and he wants to be alone. | Open Subtitles | منذُ أن سمعَ بحادث (جوردن كنلي) جلس بالداخل وطلب أن يبقى وحيداً |
| She's completely changing Kenley's treatment protocol based on, like,half an hour of experience with the child. | Open Subtitles | وقد غيّرت نظام علاج (كنلي) بالكامل اعتماداً على ماذا؟ على نصف ساعةٍ من التعامل مع الطفل |
| Look,I,uh,I didn't know Kenley all that well, but it--it's gotta be tough, losing a coworker you worked with for a long time. | Open Subtitles | اسمع، لم أعرف (كنلي) هذا جيداً لكنّ هذا صعبٌّ بلا ريب أن تخسر زميلاً عملتَ معه فترةً طويلة |
| I made some calls to replace Kenley. | Open Subtitles | لقد أجريتُ بعض الاتصالاتِ لتأمين بديلٍ لـ(كنلي) |
| Dr. Kenley calls me anytime jackson's here. | Open Subtitles | (كنلي) يستدعيني كلّما حلّ (جاكسن) هنا |
| There's no way Kenley was gonna sign that. | Open Subtitles | من المستحيل أنّ (كنلي) كان سيوقّع هذه |
| Jordan Kenley was a son of a bitch. | Open Subtitles | لقد كان (جوردن كنلي) ابن عاهرة |
| And I get it.You liked Dr. Kenley. | Open Subtitles | وأنا أتفهّم ذلك، أنتِ تحبّين د. (كنلي) |
| -I'm taking over Dr. Kenley's patients. | Open Subtitles | -سأتولّى مريض د. (كنلي ) |
| Dr. Kenley had a big caseload. | Open Subtitles | (كنلي) الكثير من الحالات |
| Kenley has been replaced with an infant on roller skates named arizona who didn't have sense enough to change her name to something other than arizona,which shows poor judgment, as does her diagnosis of a patient that I've been working with for three years. | Open Subtitles | لقد تم استبدال (كنلي) بطفلةٍ على زلاجاتٍ تدعى (أريزونا) لا تتمتع بمنطقٍ يكفي لتغيير اسمها إلى شيءٍ آخر سوى (أريزونا)، مما يفضح ضعفاً في المحاكمة العقلية كما يفضحه تشخيصها لمريضٍ أعملُ عليهِ منذُ ثلاثِ سنوات |
| Kenley? | Open Subtitles | (كنلي)؟ |
| And this is my client, Kenley. | Open Subtitles | هذه موكلتي " كينلي " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 