ويكيبيديا

    "key management personnel" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • موظفي الإدارة الرئيسيين
        
    • موظفو الإدارة الرئيسيون
        
    • لموظفي الإدارة الرئيسيين
        
    • موظفي الإدارة العليا
        
    • كبار موظفي الإدارة
        
    • الموظفين الإداريين الرئيسيين
        
    • يعيش فيها الموظف
        
    • للموظفين الإداريين الرئيسيين
        
    Relevant transactions with key management personnel are as follows: key management personnel UN يرد فيما يلي بيان المعاملات ذات الصلة مع موظفي الإدارة الرئيسيين:
    There were no other financial transactions with key management personnel and their close family members during the year. UN ولم تكن هناك خلال العام أيـة معاملات مالية أخرى مع موظفي الإدارة الرئيسيين وأفراد أسرهم القريبين.
    There were no salary advances, entitlements or remuneration to key management personnel that were not available to other categories of staff. UN لم يمنح موظفو الإدارة الرئيسيون سُلفاً على المرتبات أو استحقاقات أو مكافآت غير متاحة لفئات أخرى من الموظفين.
    There were no salary advances, entitlements or remuneration to key management personnel that were not available to other categories of staff. UN لم يُمنح موظفو الإدارة الرئيسيون سُلفا على المرتبات أو استحقاقات أو مكافآت غير متاحة لفئات أخرى من الموظفين.
    Close family members of key management personnel UN أفراد الأسرة القريبون لموظفي الإدارة الرئيسيين
    No close family member of key management personnel was employed by the Organization at the management level. UN ولم يكن لأي من موظفي الإدارة العليا أقرباء يعملون لدى المنظمة على مستوى الإدارة العليا.
    In addition, UNIDO will disclose specific transactions with key management personnel and family members. UN وبالإضافة إلى ذلك، تكشف اليونيدو عن أيِّ معاملات تتم تحديدا مع كبار موظفي الإدارة وأفراد أسرهم.
    There were no other financial transactions with key management personnel and their close family members during the year. UN ولم تكن هناك خلال العام أيـة معاملات مالية أخرى مع موظفي الإدارة الرئيسيين وأفراد أسرهم القريبين.
    Transactions conducted with key management personnel in 2012 are summarized as follows: UN ويرد أدناه موجز للمعاملات مع موظفي الإدارة الرئيسيين خلال عام 2012:
    The aggregate value of remuneration and compensation pertaining to key management personnel is shown in table 12. UN وترد القيمة الإجمالية لأجور وتعويضات موظفي الإدارة الرئيسيين في الجدول 12.
    There were no other financial transactions with key management personnel and their close family members during the year. UN ولم تكن هناك خلال العام معاملات مالية أخرى مع موظفي الإدارة الرئيسيين وأفراد أسرهم الأقربين.
    Disclosure of related parties and compensation of executive and other key management personnel UN الإفصاح عن الأطراف المعنية وأجور موظفي الإدارة التنفيذية وغيرهم من موظفي الإدارة الرئيسيين
    Transactions conducted with key management personnel in 2013 are summarized as follows: Number of individuals remuneration UN ويرد أدناه موجز للمعاملات مع موظفي الإدارة الرئيسيين خلال عام 2013:
    115. Other key management personnel include regional directors and directors at headquarters. UN 115 - ويشمل موظفو الإدارة الرئيسيون الآخرون المديرين الإقليميين والمديرين بالمقر.
    key management personnel remunerated by the Fund UN موظفو الإدارة الرئيسيون الذين يتقاضون أجورهم من الصندوق
    key management personnel remunerated by the Fund UN موظفو الإدارة الرئيسيون الذين يتقاضون أجورهم من الصندوق
    Salary advances are available to all UNICEF staff, including key management personnel, for specific purposes. UN وتتاح السلف على المرتبات لجميع موظفي اليونيسيف، بما في ذلك موظفو الإدارة الرئيسيون لأغراض محددة.
    key management personnel, 2013 UN موظفو الإدارة الرئيسيون لعام 2013
    Close family members of key management personnel UN أفراد الأسرة القريبون لموظفي الإدارة الرئيسيين
    The aggregate remuneration paid to key management personnel includes net salaries, post adjustment, entitlements such as allowances, grants and subsidies, and employer pension and health insurance contributions. UN ويشمل إجمالي المكافآت المدفوعة لموظفي الإدارة الرئيسيين المرتباتِ الصافية، وتسويات مقر العمل، والاستحقاقات كالبدلات والمنح والإعانات، واشتراكات رب العمل في المعاشات التقاعدية والتأمين الصحي.
    Source: List of terminated key management personnel. UN المصدر: قائمة موظفي الإدارة العليا الذين أنهيت خدمتهم.
    In addition, UNIDO will disclose specific transactions with key management personnel and family members. UN وبالإضافة إلى ذلك، تكشف اليونيدو عن أيِّ معاملات تتم بالتحديد مع كبار موظفي الإدارة وأفراد أسرهم.
    There were no other financial transactions with key management personnel and their close family members during the year. UN ولم تجر أي معاملات مالية أخرى مع الموظفين الإداريين الرئيسيين وأفراد أسرهم في أثناء السنة.
    The aggregate remuneration paid to key management personnel includes net salaries, post adjustment, entitlements such as allowances, grants and subsidies, and employer pension and health insurance contributions. UN ويشمل إجمالي المرتبات المدفوعة للموظفين الإداريين الرئيسيين صافي المرتبات، وتسوية مقر العمل، والاستحقاقات من قبيل البدلات والمنح والإعانات، ومساهمة رب العمل في خطط المعاشات التقاعدية والتأمين الصحي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد