"khanna" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• خانا
• كانا
• خان
• كهانا
• خنا

So, Rahul Khanna visits temple every Tuesday. - Oh! Shit man.
اذا راهول خانا يأتى الى المعبد كل يوم ثلاثاء,اليس كذلك

In the morning, I released him before Vijay Khanna arrived.
في الصباح، وأنا صدر له قبل وصول فيجاي خانا

Firstly, Mrs. Khanna changes the plan everyday and confuses me.
أولاً السيده خانا كل يوم تغير خطتها وتربكني

Tell Khanna that Prince can locate you anywhere.
أخبر كانا بأن الأمير يمكن أن يجدك في أي مكان

"lt's only a matter of time, Junior. The day Khanna lndustries is sold..."
أنها مسألة أيام فقط عندما شركة كانا تعرض للبيع

To hell with the bosses! 4 kilometers to Khanna lndustries?
ما أوقحك يا رئيسة شركة كانا على بعد 4 كلم ؟

While dying, Dr. Khanna destroyed the entire lab.
بينما يَمُوتُ، الدّكتور خانا حطّمَ المختبر كله

But my diagnosis suggests lymphosarcoma of the intestine, just what Rajesh Khanna had in Anand
لكن تشخيصي يقترح ورم لحمي لمفاوي من الأمعاء راجيش خانا كان عنده في أناند

"Khanna lndustries has paid the farmers of apples such a low price, this year..."
شركة خانا هذه السنة على غرار العادة دفعت مبلــغــاً مــتـــدنــياً إلى زارعـــي الـــتـفـاح

"Not me, not anyone in this hall will believe that you are Dev Khanna"
لا يوجد أحد في القاعة مقتنع ويصدق أنك ديف خانا

Hello, may I speak to Rahul Khanna please?
نعم انى اسفه مرحبا هل لى ان اكلم راهول خانا ارجوك؟

Mr. Rahul Khanna, Mr. Aman Mehra. Call for you please. Hi!
ارجو النتباه.سيد راهول خانا.سيد امان مهرا مكالمه لكم

Mr. Rahul Khanna your meeting for tomorrow is confirmed for 11 a.m.
السيد خانا اجتماع الغد قد حدد فى الساعه 11 صباحا

Mr. Khanna mentioned that one of the initial findings was that global stakeholders were committing only a small proportion of the resources needed to achieve the goals.
وذكر السيد خانا أن أحد الاستنتاجات الأولية يتمثل في أن أصحاب المصلحة العالميين لا يخصصون حاليا إلا جزءا قليلا من الموارد اللازمة لتحقيق الأهداف المحددة.

If I report you to him... he'll sack you and your father! - Since when is Mr Khanna your uncle?
سيعزلك أنت وأباك منذ متى أصبح كانا عمك ؟

Till Khanna and that bloody Dev don't agree... I'm not budging from there
لن أعود بدون موافقة كانا وابنه النذل ديف على آرائنا لن أتزحزح من هناك

"Look at me and answer me, Shalu. - So this is Dev Khanna"
أنظري إلي أجيبي يا شالو هل هو ديف كانا ؟

According to the source, Jasved Singh was also aggressively questioned for his defence of two Sikh men charged with the murder of Pisham Prakesh, the President of the Congress in Khanna district.
وأفاد المصدر أن جاسفد سينغ تعرض أيضاً لاستجواب عنيف بسبب دفاعه عن شخصين من الهنود السيخ اتهما باغتيال بيشام براكيش، رئيس مجلس الشيوخ في مقاطعة كانا.

Mrs. Khanna doesn't want to entertain any settlement in this stage.
السيدة كانا لا تريد اى مهاترات

that the farmers have started an agitation against them I tried to telephone Mr Khanna.
وقد بدأ الفلاحون بـــ تظاهرات وقدموا احتجاجاً حاولت جاهدة الاتصال بالسيد/ كانا وبذلت قصارى جُهدي

Sharma, Verma, Kapoor, Khanna, Desai, anything.
شارما ، فيرما ، كابور ، خان ، ديساي ، أي شيء

Major General Khanna... a retired army officer and one of the richest men in this town who believes... that till he does not see the dead body of his son, he is not dead... he insists that Kiran dutifully fulfills all the traditions of a married girl.
(الرائد (كهانا ضابط الجيش المتقاعد واحد اغنياء هذه البلدة الذي يعتقد بما انه لم يرى جثة ابنه اذاً فهو ليس ميتاً

Hey Khanna, ready, steady go...
هيه خنا ، جاهز ؟ ثابت ؟ انطلق