"kick each other" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

Apparently now we kick each other in the shin under the table.
على ما يبدو فنحن الآن أيضًا نركل بعضنا على السّاق تحت الطّاولة.

And that configuration allows the planets to kick each other more as they pass one another, and that caused the whole system to go nuts.
في كل مرة يدور فيها كوكب زخل وذلك الوضع سمح للكواكب بأن تركل بعضها

Oh, that's where they were teaching you how to kick each other?
...اوه... هذا المكان حيث يعلموك ضرب بعضكم البعض...

We should just have let them kick each other's asses first
في تلك الأوقات، كان يجب أن تتركني اقاتل