"kick your ass" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أركل مؤخرتك
• ضرباً
• ركل مؤخرتك
• ركلة مؤخرتك
• اركل مؤخرتك
• بركل مؤخرتك
• ركلة الحمار الخاص بك
• ضربك
• أضرب مؤخرتك
• أركلك
• ضربا
• سيركل مؤخرتك
• بهزيمتك
• ساهزمك
• يَرْفسُ حمارَكَ

Come back, you fat bastard, I'm gonna kick your ass.
هيا عدَ ، أيها البدين ، سوف أركل مؤخرتك.

How about if we come over there and kick your ass?
ما رأيك بأن نأتي إلى هناك و نبرحك ضرباً ؟

But-reality check - I could still kick your ass.
لكنني في الحقيقة لا ازال استطيع ركل مؤخرتك

You're just saying that so I won't kick your ass in five-card draw.
كنت فقط أقول أن ولذا فإنني سوف لا ركلة مؤخرتك في خمس بطاقات السحب.

I'm gonna come up there and kick your ass, bitch!
سوف آتي هناك للأعلى وسوف اركل مؤخرتك يا عاهره

If I tell them to, they will gladly kick your ass.
إذا أخبرتهم أيضاً بماذا فعلت, سوف يقومون حرفياً بركل مؤخرتك

Just'cause my facial hair's not exactly as luscious as yours doesn't mean I can't still kick your ass.
فقط لبلدي الوجه الشعر ليس بالضبط فاتنة كما لك لا يعني أنني لا يمكن أن يزال من ركلة الحمار الخاص بك.

I'm perfectly willing to kick your ass if you breathe a word about this to my wife.
سوف أركل مؤخرتك.. إن قمت بنطق كلمةً واحدة عن ذلك إلى زوجتي.

When I see you next I'm gonna kick your ass.
عندما أراك المرة المقبلة سوف أركل مؤخرتك

Should I kick your ass at mini golf next weekend maybe?
يجب أن أركل مؤخرتك بجولف صغير ربما بعطلة الأسبوع المقبل ؟

If you go too deep, by the Angel, Alec, I will kick your ass when you get back.
إن تعمقت كثيراً، أقسم بالملائكة، إنني سأبرحك ضرباً عندما تعود.

Dude, if you start crying, I'm gonna kick your ass.
يا صاح إذا بدأت بالبكاء، سوف أبرحك ضرباً.

Just because we got to get you to California alive doesn't mean I can't kick your ass between here and there.
فقط لأنه علينا أن نوصلك إلى كاليفورنيا على قيد الحياة لا يعني أنه لا يمكنني ركل مؤخرتك طوال الطريق

And he also said that his dad can kick your ass because you're a doctor.
وقال أيضا أن والده يمكنه ركل مؤخرتك لأنك طبيب

Go ahead, Ferguson, before I kick your ass.
المضي قدما، فيرغسون، قبل أن ركلة مؤخرتك.

But if you try to run off with it, my husband will kick your ass.
هنا. ولكن إذا كنت في محاولة لتهرب مع ذلك، سوف زوجي ركلة مؤخرتك.

Shut up, jerk-off. I can still kick your ass.
يبدو انه لا يصلح ما تفعله دوما اصمت, و اركل مؤخرتك يا للخجل

How about you go ahead and hop on out of that van here, so I can kick your ass again?
,ما رأيك في أن تقفز من العربة وتقف هنا؟ حتى أتمكن من أن اركل مؤخرتك مرة أخرى

What I need is to kick your ass out of here right the hell now because I'm not interested in your kind of client.
أو سوف تكون بالشارع في غضون 10 دقائق ما علي فعله أن اقوم بركل مؤخرتك للخارج لأني لست مهتم

Well, you better prepare yourself, my little boy, because this old man's gonna kick your ass.
حسنا , أنت تعد نفسك أفضل , ولدي الصغير , لأن هذا يمكن أن الرجل البالغ من العمر ركلة الحمار الخاص بك. أوه , نعم؟

Listen, son... I'm not too old to kick your ass.
اسمع يابني انا لست مسناً بحيث لا استطيع ضربك

I can't see, but I can still kick your ass.
لا يُمكنني أن أرى لكن يُمكنني أن أضرب مؤخرتك

I will kick your ass so hard your nose will bleed!
سوف أركلك في مؤخرتك لدرجه ! أن انفك سوف ينزف

Am I gonna kick your ass if you keep talking this way?
هل سأبرحك ضربا ان بقيت تتكلم بهذه الطريقة؟

You know, he'd kick your ass if he knew you were selling the mine.
أتعلم، كان سيركل مؤخرتك لو علم أنك ستبيع المنجم

What, you think I'm gonna kick your ass in the Happy Hideaway?
ماذا، أتعتقدين أني سأقول بهزيمتك عند الملجأ السعيد ؟

I gotta kick your ass in a game of pool to get back the 2.50 I spent on the wine.
ساهزمك في مباراه بلياردو حتى استرد ال2.5 التي انفقتها على المشروب

Hopefully, Russell Simmons doesn't kick your ass.
على أمل، روسل Simmons لا يَرْفسُ حمارَكَ.