"kill'em" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قتلهم
• اقتلهم
• نقتلهم
• تقتلهم
• أقتلهم
• بقتلهم
• قتلهن
• سأقتلهم
• قتلهما
• إقتلهم
• سنقتلهم
• وتقتلهم

Join the army, see the world, arresting people ... and kill'em.
انضممت إلى الجيش، لرؤية العالم وآسر بعض الأشخاص ومن ثمّ قتلهم ..

Can't live with'em, can't kill'em, right?
لا أستطيع العيش معهم لا أستطيع قتلهم ، صحيح؟

Let's go, let's go. Get'em in there. If they give you any trouble, kill'em.
هيا بنا, هيا, ادخلهم إلى هناك . لو أيٌ منهم قام بعمل أي مشكلة, اقتلهم

Well, that being the case, I suggest we draw swords and kill'em all.
حسنًا إذا كانت هذه هي القضيّة، أقترح أن نقتلهم جميعًا

The little black pellets put the gophers to sleep so they don't suffer when the little white pellets kill'em, but, see,
تجعل القنادس تنام لذا لن يعانوا عندما تقتلهم الكريات البيضاء، لكن، انظري،

I know it's not gonna happen again because if any of your people come at me like that again, I'm gonna kill'em.
أنا أعرف أنه لن يحدث مجدداً لأن , إن أتاني أحد من قومك بهذه الطريقة مرة أخرى سوف أقتلهم

Yeah, ok. How about we kill'em all. I'm thinking of something a little less radical.
اجل حسناً ماذا لو قمت بقتلهم جميعاً؟ شكراً شكراً

Fuckin'women... You can't live with'em, you can't kill'em.
النساء لا يمكنك العيش معهن ولا يمكنك قتلهن

But do you remember what I told you because you wanted to rush-in and kill'em all?
ولكن كما تعلمون أيضا، ماذا أقول لك، عند الخروج فورا وأرادوا قتلهم جميعا؟

They say he likes his business rivals to be delivered to him hog-tied And naked so he can kill'em personally.
يقال بأنه يحب أن يقاد إليه منافسيه مقيدين و عراة حتى يتسنى له قتلهم بنفسه

And whoever did kill'em is playing us all.
و أياً كان من قتلهم فهو يتلاعب بنا جميعاً

when the time come... you let me help you kill'em.
عندما نصل إلى هناك، عندما يحين الوقت، دعوني أساعدكم في قتلهم

You said you were gonna kill'em and now we're gonna have to.
لقد قلت أن علينا قتلهم والآن أصبحنا مضطرين لذلك.

kill'em all! Let God sort it out!
اقتلهم جميعًا دع الله يسوي المسألة

say we kill'em all now I say what's to say!
سكروب: قُلْ نحن اقتلهم جميعاً الآن l رأي الذي أَنْ يَقُولَ!

People don't wanna sell, kill'em.
الناس الذين لايرغبون بالبيع, اقتلهم

- If we don't, we kill'em. - And then?
ـ ان لم نحبهم نقتلهم ـ و بعدها ؟

Yeah, we got to kill the motherf... We got to kill'em!
نعم، يجب أن نقتل هؤلاء الأوغاد، يجب أن نقتلهم

Or do you fuck'em and then kill'em?
أم أنك تعاشرهم أولاً .. ومن ثم تقتلهم ؟ ؟

I joined the war to kill white Southern crackers and that means kill'em anyway I can.
أنا انضممت للحرب لأقتل الجنوبيين المتبجحين و هذا يعني أن أقتلهم بأي طريقة أستطيعها

But they were just out to get me Because i threatened to kill'em.
لكنهم كانوا يحاولون تملقي لأنني هددت بقتلهم

Women. Can't live with'em, can't kill'em.
النساء، لا يمكنك العيش معهن و لا يمكنك قتلهن

When we get out of here, I'm gonna kill'em all.
فحين نخرج من هنا، سأقتلهم أجمعين أبتعين.

To live, I gotta kill'em both.
‫لكي أعيش، يتوجب عليّ قتلهما معاً.

And I'm asking you, brother... kill'em, John.
... و أنا أسألك يا أخى إقتلهم يا جون ... إنهى الآن هذه القذاره

Does anyone else want to rethink the plan where we just, uh, kill'em?
هل يريد أي أحد آخر اعاده التفكير في الخطة ؟ أم سنقتلهم فحسب

So, you're gonna charge off, guns blazing, and kill'em all?
إذاَ ستتحداهم بمباراة مبارزة وتقتلهم جميعاَ ؟