Enough money to pay someone to kill his wife. | Open Subtitles | مال يكفي لكي يدفع الى شخص ما من أجل قتل زوجته |
You love Alak so much, you had to kill his wife. | Open Subtitles | تحب العلاق كثيرا، كان عليك أن قتل زوجته. |
Denise helped Raymond kill his wife, and then she dressed up like him? | Open Subtitles | دينيس ساعدت رايموند على قتل زوجته واصبحت مثله |
The plan was that Simon would kill his wife, inherit the money, and then aftewvards, at some later date, marry his old love. | Open Subtitles | وكانت الخطة التي سايمون من شأنه أن يقتل زوجته ووراثة المال، وبعد ذلك الحين، في تاريخ لاحق الزواج من حبه القديم |
Respectfully, Detective, I doubt that very much,'cause I have reason to believe that Richard Mantlo didn't kill his wife. | Open Subtitles | بكل احترام يامحقق انا اشك بذلك وبقوة لان لدي اسباب تجعلني أؤمن بأن ريتشارد مانتلو لم يقتل زوجته |
The officers also threatened to kill his wife and daughter. | UN | وهدده ضباط الشرطة أيضاً بقتل زوجته وابنته. |
Are you saying that the husband hired the Apothecary to kill his wife? | Open Subtitles | أتقولين أن الزوج قام بتوظيف الصيدلي لقتل زوجته ؟ |
Personally, I think only someone high as a kite would kill his wife and then pose her as a mannequin. | Open Subtitles | شخصياً، اعتقد انه فقط شخص بعلو طائرة ورقية يستطيع قتل زوجته ومن ثم يجعل وقفتها كعارضة الازياء |
Without a gun, would he be able to kill his wife and mom and 20 other people? | Open Subtitles | بدون سلاحه هل سيكون قادرًا على قتل زوجته وأمه و20 شخصًا آخرًا؟ |
The guy down the street was trying to kill his wife. | Open Subtitles | الرجل في نهاية الشارع كان يحاول قتل زوجته |
Your last task will be to kill his wife and daughter, and pull your people out. | Open Subtitles | مهمتك الاخيره ستكون قتل زوجته و ابنته و تنسحب انت و زملائك |
No no no. I don't think a man would ever kill his wife. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا أعتقد أن الرجل يمكنه قتل زوجته |
Many proposals had been made by the National Women's Council with respect to legislative changes, including the elimination of a provision in the Penal Code which gave a husband the right to kill his wife in cases of adultery. | UN | وقد تقدم المجلس الوطني للمرأة بمقترحات عديدة بشأن إجراء تغييرات تشريعية، بما في ذلك إلغاء حكم من أحكام قانون العقوبات يعطي للزوج الحق في قتل زوجته في حالة الزنا. |
I'm confident he won't kill his wife in the back of their chauffeured town car. | Open Subtitles | واثق أنّه لن يقتل زوجته في الجزء الخلفي من سيّارتهم مع سائق. |
What did you see in that stitch that makes you think that douche didn't kill his wife? | Open Subtitles | ما الذي رأيته في الغرزه الذي جعلك تعتقدين ان دوتش لم يقتل زوجته |
But yes, it is at least possible that Aaron didn't kill his wife. | Open Subtitles | ولكن نعم، هو على الأقل ممكن أن هارون لم يقتل زوجته. |
Why did the man have to kill his wife? | Open Subtitles | لماذا كان على الرجل أن يقتل زوجته ؟ |
If this guy didn't kill his wife, he deserves at least a conversation before we go in guns blazing. | Open Subtitles | لو هذا الرجل لم يقتل زوجته, انه يستحق على الاقل محادثة قبل ان نطلق النار. |
Not until we have absolute proof that he didn't kill his wife. | Open Subtitles | حتى نجد دليل قاطع على انه لم يقتل زوجته. |
The officers also threatened to kill his wife and daughter. | UN | وهدده ضباط الشرطة أيضاً بقتل زوجته وابنته. |
Article 21, subsection 7, allowed a husband to kill his wife if he surprised her in the act of committing adultery. | UN | فقد كانت الفقرة الفرعية ٧ من المادة ١٢ تسمح للزوج بقتل زوجته إذا فاجأها وهي تزني. |
Not only him, I am going to kill his wife and also his child | Open Subtitles | ليس فقط له، وأنا ذاهب لقتل زوجته وطفله أيضا |
He doesn't have the nerve to kill his wife. Didn't do it. | Open Subtitles | إنه لا يملك الجرأة لقتل زوجته فهو لم يقم بذلك |