"kill my husband" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قتل زوجي
• أقتل زوجي
• يقتل زوجي
• بقتل زوجي
• قَتْل زوجِي

And apparently kill my husband to get what they want.
وعلى ما يبدو قتل زوجي للحصول على ما يريدون

You may recall I was about to kill my husband with the drugs you so kindly provided.
كما تتذكرين كنت على وشك قتل زوجي بالعلاج الذي وصفتيه له انتي بكل سخاء

He tried to kill my husband and he scratched up my floors with his shovel.
لقد حاول قتل زوجي و خدش أرضية بيتي بمجرفته

You're wasting precious time. I didn't kill my husband.
أنتم تضيعون وقت ثمين أنا لم أقتل زوجي

Oh, you know, nothing. Your boyfriend tried to kill my husband.
أوه تعلمين ، لا شيء حبيبك حاول أن يقتل زوجي

They said they wanted some of my father's old things and if I didn't give it to them, they were gonna kill my husband and my children.
قالوا بأنهم يريدون بعض متعلقات والدي وإن لم أسلمها لهم, فسيقومون بقتل زوجي وأطفالي.

If I was gonna kill my husband for having an affair, he would've been dead ages ago.
إذا كنت أريد قتل زوجي لأنه على علاقة محرمة لكنت قد قتلته منذ سنوات.

You can't be suggesting that I tried to kill my husband.
لا يمكنكم التلميح إلى أنني حاولت قتل زوجي

You mean the night you broke into my house and tried to kill my husband with a club?
أتقصدين الليلة التي اقتحمتِ فيها منزلي وحاولتِ قتل زوجي بمضرب؟

But if I'm packing to leave after I kill my husband...
لكن لو قمت بالتوضيب بغية الرحيل بعد قتل زوجي...

And now this lowlife wants to kill my husband,
و الأن ذلك الوضيع يريد قتل زوجي

You come here with no warning and try to kill my husband.
وتُحاول قتل زوجي

Because you've already agreed to kill my husband.
- لأنك وافقت بالفعل على قتل زوجي

Your doll is trying to kill my husband!
-دميتكم تحاول قتل زوجي

I know Orestes did not try and kill my husband.
اعرف أن (أوريستيس) لم يحاول قتل زوجي

If I wanted to kill my husband, I'd do it, and I wouldn't get caught.
، إذا أردت أن أقتل زوجي . فسأفعل، ولن يمسك بي أحد

- Except I didn't kill my husband!
ربما، باستثناء أنني لم أقتل زوجي

- I didn't kill my husband! I loved my husband.
أنا لم أقتل زوجي لقد أحببت زوجي

He said that if I didn't, he'd kill my husband.
قال بأني إذا لم أخبره فسوف يقتل زوجي

People threaten to kill my husband, hurt my children.
الناس تهدد بقتل زوجي وأذِيَتُ أولادي

Somebody tried to kill my husband yesterday right in front of me.
شخص ما حاولَ قَتْل زوجِي أمس أمام ني تماماً.