"killed that girl" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قتل تلك الفتاة
• قتلت تلك الفتاة
• قتل هذه الفتاة
• بقتل تلك الفتاة
• من قتل الفتاة
• قتلت تلكَ الفتاه

I've got to find the man that killed that girl.
يجب أن أعثر على الرجل الذي قتل تلك الفتاة.

You don't think my baby killed that girl?
أنتما لا تعتقدان أنّ ابني قتل تلك الفتاة

You hear anything about who killed that girl, anything, I want to know.
إذا سمعتَ أي شيء حول مَن قتل تلك الفتاة أي شيء، أريد معرفة ذلك

And just because you don't remember or know for sure whether you killed that girl or not, that doesn't mean you did it either.
وفقط لانك لا تتذكر او لا تعلم بالتاكيد ما ان كنت قتلت تلك الفتاة ام لا هذا لا يعني بانك فعلتها ايضا

Tell me the truth, Kenz. Is it possible that I killed that girl?
أخبريني الحقيقة كينز هل من الممكن انني قتلت تلك الفتاة ؟

But you're leaving somebody out We both killed that girl... the two of us together
ولكنك تترك شخصا خارجا, نحن كلينا قتل هذه الفتاة,نحن الأثنين معا

I don't think the Shrike killed that girl in the field.
لا أظن أن الدقنوش قتل تلك الفتاة في الحقل

I'm just saying,whoever killed that girl, they might not want you asking questions.
أنا أقول فقط أنه أيا يكن من قتل تلك الفتاة فلربما لا يرغبون منك أن تطرح الأسئلة

He's gonna kill her just like he killed that girl when you beat him in cards. No.
سيقتلها كما قتل تلك الفتاة حينما فزتَ عليه في لعبةِ الورق.

Well, that means Speltzer stopped by here after he killed that girl.
إذا, هذا يعني ان سبيلتزر قد توقف هنا بعد أن قتل تلك الفتاة

He killed that girl to keep us busy so he could escape, but he wouldn't go without leaving us a message.
لقد قتل تلك الفتاة ليبقينا مشغولين كي يتسنى له الهرب ولكنه ما كان ليرحل دون أن يترك لنا رسالة، علينا إيجادها فحسب

The orderly from the hospital killed that girl.
مقدم الرعاية من المستشفى، هو الذي قتل تلك الفتاة التي وجدتيها في الجدار

Nobody knows who killed that girl.
لا أحد يعرف من قتل تلك الفتاة لذلك لم نقوم بالاتهام

Is this the gun that killed that girl in the woods?
- أهذا هو المسدس الذي قتل تلك الفتاة في الغابة

He killed that girl. I know it.
لقد قتل تلك الفتاة أنا على يقين من ذلك

The police are looking for me. They think I killed that girl.
الشرطة يبحثون عني انهم يعتقدون أنني قتلت تلك الفتاة.

You were the only witness that saw that I killed that girl to save you!
لقد كنت الشاهد الوحيد أن رأى أن قتلت تلك الفتاة لإنقاذ لكم!

You killed that girl to put me in a frame.
إن قتلت تلك الفتاة لتلفّق التهمة بي،

You think I killed that girl.
انت تعتقد اننى قتلت تلك الفتاة

What's important is finding out who killed that girl and where.
المهم هو معرفة من قتل هذه الفتاة و أين.

To prove that he killed that girl.
لإثبات أنه قام بقتل تلك الفتاة

To talk to the only man alive who might know who killed that girl.
لحديث مع شخص الوحيد الباقي على قيد الحياة الذي قد يعرف من قتل الفتاة.