"killua" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كيلوا

But I'm not leaving. Not until I see Killua!
لكننا لن نغادر، ليس قبل أن نقابل (كيلوا)!

It must be Killua and Gon. They weren't supposed to act.
حتمًا (جون) و(كيلوا) السبب، ما حرى أن يتصرّفوا.

Gon and his friends have confronted the obstacles that they must overcome in order to meet with Killua.
"أدرك (جون) وصديقاه العواقب التي سيتعرّضوا إليها في محاولتهم لمقابلة (كيلوا)"

This is a critical time for Killua. We cannot allow anyone near him!
هذا وقتٌ حرج لـ (كيلوا)، لا يمكننا السماح لأحدٍ بقربه!

Ow... We don't intend to fight you. We just want to see Killua.
لسنا ننوي قتالكِ، إنّما نريد لقاء (كيلوا) لا أكثر.

I'm going to see Killua! Killua-sama.
وسأقابل (كيلوا)! مرحباً بعودتكَ سيّدي (كيلوا)!

She made it sound like we're being mean to Killua.
إنّها تحدثت وكأنّنا نعامل (كيلوا) بوضاعة.

You must be Gon. I heard about you from Illumi. Killua knows that you're here.
لا بدّ أنّكَ (جون)، سمعتُ عنكَ من (إيرومي)، (كيلوا) يعلم أنّكَ هنا.

Forgive me for not introducing myself. I am Killua's mother. This is Kalluto.
عذراً لم أقدّم نفسي، أنا والدة (كيلوا)، وهذه (كالوتو).

We'll be staying in town for a while. Please let Killua know.
سنبقى في البلدة لفترة، رجاءً أعلِمي (كيلوا) بذلك.

but these people creep me out... And I bet they were lying about Killua's saying that he can't see us.
لستُ مُطمئنّاً لمَ قالته، أظنّها تكذب بأنّ (كيلوا) لا يمكنه لقاءنا.

Killua has been set free. But Silva declares that Killua will return as an assassin.
"حُرر (كيلوا)، لكن (سيلفا) صرّح أنّه سيعود ذات يومٍ كقاتل مُحترف"

Gon and his friends head to the butler's office. Will they be able to see Killua?
(جون) وصديقاه الآن في مكتب رئيس الخدم، فهل سيتمكنوا من لقاء (كيلوا)؟

Allow me on the airship with them. I'll kill Gon and Killua.
دعني أصعد للمركبة الجويّة معهم، إن رفضت، سأقتل (جون) و(كيلوا).

Gon and Killua's Hunterpedia
معكم (جون)، و(كيلوا)، من موسوعة القنّاص.

You don't know shit about Killua! you'd end up wanting to kill them.
أنت لا تعرفُ شيئًا عن (كيلوا). حتى وإن صار لك أصدقاء. سينتهي الأمر بك راغبًا في قتلهم.

and Killua have advanced and have arrived at a cliff with peculiar openings.
كايتو) و(جون) و(كيلوا) تقدّموا لعمق)" "(ن.خ) باحثين عن قفير نمل (الكيميرا) وقد بلغوا منحدرًا شاهقًا" "يزحم بثغرات غريبة

Until we meet Killua! We won't leave before then!
-لن نغادر قبل أن نقابل (كيلوا )!

Don't be so formal. Just call me Killua. I cannot do that.
-لا تتعنّتي الرسميّة، نادني (كيلوا) وحسب .

Me and Killua will do something about it!
أنا و (كيلوا) سنفعلٌ شيءً بشأن هذا.