"king of england" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ملك إنجلترا
• ملك انجلترا
• ملك أنجلترا

King John was the first King of England to be accused of murder.
الملك جون كان أول ملك إنجلترا إلى أن المتهم بالقتل.

If you go home now, people will say she has rejected you but, if you stay, you could be King of England.
اذا رجعت الان الناس سيقولون انها رفضتك لكن اذا بقيت قد تكون ملك إنجلترا

As you can understand, it's not often the King of England asks to sit down with the very people whose mission it is to end his reign.
كما يمكنك أن نفهم، انها كثير من الأحيان لا ملك إنجلترا يطلب إلى الجلوس مع الناس جدا مهمتها هو لإنهاء حكمه.

The King of England has an ancient and historic right to the French throne which the Valois have usurped.
ملك انجلترا لديه حق قديم وتاريخي بعرش فرنسا الذي اغتصبه فالوا

That means you'll have the opportunity to meet the King of England.
هذا يعني,كلاكما,ستنالان شرف مقابله ملك انجلترا

In the name of John, by the Grace of God, King of England, let it be known to all who abide here that a tax is warranted!
بأسم الملك جون بنعمة الله ، ملك أنجلترا ليكن معلوماً للجميع ان فرض الضريبة ما يبرره

The man goes over to Europe and is treated like the King of England.
الرجل الذي ذهب إلى أوربا وتمت معاملته كإنه ملك إنجلترا

Guilty of deceitful and malicious counsel to Edward II, King of England.
مذنب مخادع ومستشار خبيث لإدوارد الثاني, ملك إنجلترا

It seems we were wrong to suppose that the King of England would realize his mistakes and the dangers to his soul.
لقد كنا مخطئين بشأن ملك إنجلترا أعتقدنا بأنه سيلاحظ أخطائه و

It has been said to me that the King of England desires his divorce for "private reasons" only, and that the woman he loves is far below him.
قيل لي أن ملك إنجلترا يرغب بالطلاق لأسباب خاصة وحسب وأن المرأة التي يحبها أقل منه شأناً

While you sit on the horse like the King of England.
بينما أنت جالس على الحصان مثل ملك إنجلترا

"about the lands and realms of Richard, His Majesty, King of England,
حول أراضى و ممتلكات ريتشارد ، جلالته، ملك إنجلترا

You do not travel to the Holy Land to try and kill the King of England on your own.
أنت لن تسافر إلى الأرض المقدسة . لتحاول قتل ملك إنجلترا بمفردك

He was King of England when America declared independence... in 1776.
هو كان ملك إنجلترا عندما أعلنت أمريكا إستقلالا... في 1776.

That means you will both have the opportunity to meet the King of England.
ذلك يعني ,ستكون لديكما الفرصه لمقابله ملك انجلترا

During this summit I am simply henry, King of England.
اثناء هذه القمه انا هنري فقط ملك انجلترا

If you want the world to think that the King of England is easily changeable, shallow,intemperate, incapable of keeping his word then of course,I will go tell them.
أذا منت تريد العالم ان يعتقد بأن ملك انجلترا متقلب,سطحي, مفرط غير قادر على الحفاظ على كلمته بالطبع ,ســـأذهب وأخبــرهم

And I shall claim the crown and once more truly be King of England,ireland,and france, just like my forefathers.
وسأُطالب بالتاج وأكون,مره اخرى ملك انجلترا ايرلندا, وفرنسا مثل أسلافــــي

? He says if the King of England gives himself the right to spew out falsehoods, then he gives me the right to stuff
قال إن منح ملك انجلترا نفسه حق التفوه بالاكاذيب

Just imagine, the King of England writing to my little sister promising to be her servant.
تصوري فقط ملك انجلترا يكتب إلى أختي الصغيرة يعدها بأن يكون خادمها

Our community standard is that we won't be silenced by the King of England, much less the District Attorney!
معيار مجتمعنا هو "أننا لن نصمت بسبب ملك "أنجلترا ان لم يكن المدعى العام