| If my brain were in a beetle's body, then I would be king of the beetles, just like I'm king of the lab. | Open Subtitles | اذا كان عقلي في جسم الحشره اذن ساكون ملك الحشرات مثلما انا ملك المختبر |
| I'm king of the lab. | Open Subtitles | انا انا لست صاحب الفضل انا ملك المختبر. |
| Carpophilus Nitidulidae. king of the lab! | Open Subtitles | خنفساء الثمار الجافة ملك المختبر |
| I'd say "king of the lab," but... that just depresses me. | Open Subtitles | -أودّ أن أقول "ملك المختبر"، ولكن ... ذلك يحبطني فحسب |
| A muslim with a baseball bat. All hail the king, baby. king of the lab! | Open Subtitles | ليحيي الجميع الملك يا عزيزتي، ملك المختبر! |
| But then, I am king of the lab, and you... you are my serf. | Open Subtitles | لكن من ناحية أخرى، أنا ملك المختبر ... وأنتِ أنتِ عبدتي |
| It's only fitting that the king of the lab should make the prince whole again. | Open Subtitles | أن " ملك المختبر " هو من سيجمع اشلاء الأمير |
| You are king of the lab once again. | Open Subtitles | أنت ملك المختبر مرة أخرى |
| N-Noonecallshim king of the lab. | Open Subtitles | لا أحد يدعوه ملك المختبر |
| king of the lab does all the smashing. | Open Subtitles | ملك المختبر يفعل كل تحطيم. |
| Hey, Hodgins... king of the lab. | Open Subtitles | مرحبا , هودجينز ملك المختبر |
| And that's what makes me king of the lab. | Open Subtitles | وذلك ما يجعلني ملك المختبر |
| Since I became the uncontested king of the lab. | Open Subtitles | -منذ أصبحتُ ملك المختبر بلا منازع |
| You're the king of the lab. | Open Subtitles | أنتَ ملك المختبر |
| I'm-I'm king of the lab. | Open Subtitles | انا انا ملك المختبر. |
| king of the lab. | Open Subtitles | - .بربّكِ. أنا ملك المختبر - |
| You truly are the king of the lab. | Open Subtitles | " أنتَ حقاً " ملك المختبر |
| - You want to say "king of the lab"? | Open Subtitles | -هل تريد قول "ملك المختبر"؟ |
| king of the lab. | Open Subtitles | ملك المختبر |
| king of the lab! | Open Subtitles | ملك المختبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 