| Kingfisher's lower power will still give us a picture of the minefield. | Open Subtitles | قوة "الرفراف" المنخفضة ستستمر في أعطاءنا صورة لحقل الألغام. |
| Price just went up, Kingfisher. | Open Subtitles | السعر إرتفع للتو، يا طائر الرفراف |
| Tell your dad "the Kingfisher" says hello. | Open Subtitles | أخبرْ أَبَّكَ "الرفراف" يَقُولُ مرحباً. |
| Mr. Kingfisher? | Open Subtitles | السيد الرفراف ؟ |
| It's in the center of the circle in Kingfisher County, moving northeast. | Open Subtitles | انها فى منتصف دائرة فى اقليم كينج فيشر وتتجه الى الشمال |
| Fine. I'm sure Woody pinpointed the time at which Randall "The Kingfisher" Fishbeck was poisoned. | Open Subtitles | لا بأس، لابد أنّ (وودي) قد حدد بدقة الوقت الذي سُمّم فيه (راندل "طائر الرفراف" فيشباك). |
| a green and ruthless Kingfisher. | Open Subtitles | طائر "الرفراف الأخضر عديم الرحمة |
| - Shining Kingfisher. | Open Subtitles | -سطوع الرفراف" " |
| Engage Kingfisher. | Open Subtitles | شغلوا "الرفراف" |
| Kingfisher. What? | Open Subtitles | طائر الرفراف - ماذا ؟ |
| Can I have a chicken tikka masala and a Kingfisher, please? | Open Subtitles | هل يمكننى الحصول على فراخ "تيكا مسالا" و"كينج فيشر" من فضلك؟ |
| My people did some terrible things on Kingfisher. | Open Subtitles | قومي قاموا بفعل بعض (الأشياء الرهيبة في (كينج فيشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني