| Kion, Kiara tells me you've asked Bunga to join the Lion Guard. | Open Subtitles | كايون) ، (كيارا) أخبرتنى بأنك) طلبت من (بانجا) الإنضمام لحراس الأسد |
| Kion, why don't you and Bunga go play somewhere else? | Open Subtitles | (كايون) لما لا تذهب أنت و (بانجا) وتلعبا بمكان آخر |
| It is you who must tell Kion about the Lion Guard. | Open Subtitles | لا (سيمبا) أنت من يجب أن يخبر (كايون) عن حراس الأسد |
| And now Kion will choose the best lions in the Pride for the Guard. | Open Subtitles | الآن (كايون) سيختار أفضل الأسود من أرض الكبرياء |
| Simba just put Kion in charge of the new Lion Guard! | Open Subtitles | .. (سيمبا) عين (كايون) قائد جماعة حراس الأسد الجديد |
| Kion's gonna wreck the Pride Lands before I even get to be Queen. | Open Subtitles | كايون) سيخرب أرض الكبرياء) قبل حتى أن أصبح ملكة |
| Janja, see, Kion's roar, it wasn't like, like a normal roar. | Open Subtitles | .. (جانجا) زئير (كايون) كان مثل الزئير الحقيقى |
| Simba's cub, Kion, managed to cancel our lunch plans. | Open Subtitles | شبل (سيمبا) ، (كايون) تسبب فى إلغاء خطط غذائنا |
| Simba has told Kion to assemble a new Lion Guard. | Open Subtitles | (سيمبا) طلب من (كايون) إختيار حراس الأسد الجدد |
| If Kion's new Lion Guard wins the trust of the Pride Lands, we Outlanders will... | Open Subtitles | إذا ربح (كايون) ثقة أرض الكبرياء .. نحن أرض الخارج سوف |
| I suppose Simba put you in charge of this little team, Kion? | Open Subtitles | أفترض أن (سيمبا) عينك قائد ! لهذا الفريق الصغير (كايون) |
| Kion, I asked you to assemble the new Lion Guard. | Open Subtitles | كايون) طلبت منك إختيار) حراس الأسد الجدد |
| Kion, the Lion Guard has always been made of lions. | Open Subtitles | كايون) حراس الأسد) ! دائماً ما يكونوا أسوداً |
| Please, Kion. There are plenty of good lions for the Guard. | Open Subtitles | رجاء (كايون) هناك الكثير من الأسود الجيدة للجماعة |
| Lil'B, I think Kion needs some time to himself. | Open Subtitles | أعتقد أن (كايون) يحتاج أن يبقى مع نفسه بعض الوقت |
| Youareabouttoembark ona greatjourney,Kion, leaderoftheLionGuard! | Open Subtitles | أنتعلىوشكأنتتولى (مهمةعظيمة(كايون قائدحراسالأسد |
| Kion! And you couldn't handle it! | Open Subtitles | (كايون) - وأنت لا تستطيع إلتقاطها - |
| I gathered as much from what I overheard from Kion. | Open Subtitles | حاولت جمع معلومات من حديث (كايون) |
| Fuli! Wait! Kion wants to talk! | Open Subtitles | فولى) إنتظرى (كايون) يود محادثتكِ) |
| Show'em the Roar, Kion. Show'em the Roar! | Open Subtitles | (إسمعها زئيرك (كايون إسمعها زئيرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 