"kjell" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كييل
• يل
• كيبل
• كيل
• كيجل
• وكييل
• كخيل

Address by Mr. Kjell Magne Bondevik, Prime Minister of the Kingdom of Norway
كلمة السيد كييل ماغني بونديفيك رئيس وزراء مملكة النرويج

Mr. Kjell Magne Bondevik, Prime Minister of the Kingdom of Norway, was escorted to the rostrum.
اصطحب السيد كييل ماغني بونديفيك رئيس وزراء مملكة النرويج إلى المنصة.

Mr. Kjell Magne Bondevik, Prime Minister of the Kingdom of Norway, was escorted from the rostrum.
اصطحب السيد كييل ماغني بونديفيك، رئيس وزراء مملكة النرويج من المنصة.

But it became clear that Kjell Bjarne needed a ... spiritual guide.
لكنه كان واضحاً أن ( يل بيارن ) كان يحتاج إلى.. مرشد روّحي

Kjell Bjarne never shared another story with Gunn.
لم يقم ( يل بيارن ) بإخبار ( غن ) بأي قصة مرةً أخرى

Twenty-third Mr. Richard M. Akwei Mr. Jan Muzík Mr. Kjell K. Christiansen
الثالثـة السيد ريتشارد م. أكوي السيد يان موجيك السيد كيبل ك. كريستيانسن

Address by His Excellency Mr. Kjell Magne Bondevik, Prime Minister of the Kingdom of Norway
كلمة يلقيها معالي السيد كيل ماغني بونديفيك، رئيس وزراء مملكة السويد

What does Kjell Driver want with rock carvings?
ما الذي يريده كيجل دريفر من هذه المستحتات ؟

Address by His Excellency Mr. Kjell Magne BONDEVIK, Prime Minister of the Kingdom of Norway
كلمة سعادة السيد كييل ماغني بونديفيك، رئيس وزراء مملكة النرويج

Address by His Excellency Mr. Kjell Magne Bondevik, Prime Minister of the Kingdom of Norway
كلمة فخامة السيد كييل ماغني بونديفيك، رئيس وزراء مملكة النرويج

H.E. Mr. Kjell Magne Bondevik, Prime Minister of the King-dom of Norway, addressed the General Assembly.
وأدلى فخامة السيد كييل ماغني بونديفيك، رئيس وزراء مملكة النرويج بكلمة أمام الجمعية العامة.

H.E. Mr. Kjell Magne Bondevik, Prime Minister of the Kingdom of Norway, addressed the General Assembly.
ألقى دولة السيد كييل ماغني بونديفيك، رئيس وزراء مملكة النرويج، خطابا أمام الجمعية العامة.

The Kjell Henriksen Observatory at Svalbard is one of the world's leading facilities for observation of the northern lights.
ويُعدّ مرصد كييل ﻫﻨﺮﻳﻜﺴﻦ في سفالبارد واحداً من المرافق الرئيسية في العالم لرصد الشفق القطبي.

And after two years the Norwegian government decided to give Kjell Bjarne and me our own welfare apartment.
وبعد سنتين قررت حكومة النرويج أن.. تمنحني و ( يل بيارن ) مسكنًا خاصًا بنا..

Hey! Elling and Kjell Bjarne?
مرحباً ، هل أنتما ( إلينج ) و ( يل بيارن ) ؟

And you go down here, Kjell Bjarne. Now put down that damn luggage!
وأنت من هنا يا ( يل بيارن ) ، لمَ لا تضع هذه الأمتعة اللعينة على الأرض؟

We don't have to go out to meet women, Kjell Bjarne.
لستَ مضطراً للخروج من هنا (لتقابل النساء يا ( يل بيارن

Mr. Kjell K. Christiansen
السيد كيبل ك. كريستيانسن

17. His Excellency Mr. Kjell Magne Bondevik, Prime Minister of the Kingdom of Norway
17 - معالي السيد كيل ماغني بونديفيك، رئيس وزراء مملكة النرويج

Kjell Driver was dead. I blew his head off, it felt good.
كيجل درايفر مات لقد فجرت رأسه وكان إحساس جميل

A valuable contribution can also be made through the non-governmental initiatives of leaders such as Václav Havel, Kjell Magne Bondevik and Elie Wiesel.
ويمكن تقديم مساهمة قيمة أيضا من خلال المبادرات غير الحكومية التي يتخذ زمامها زعماء مثل فكلاف هافل وكييل مغني بوندفيك وإيلي فيسل.

434. At the second stage in the electoral process, which took place in Congress in March 1974, General Kjell Eugenio Laugerud García obtained a majority. He took office on 1 July 1974.
٤٣٤- وفي الدورة الثانية للانتخابات التي أجراها كونغرس الجمهورية في آذار/مارس ٤٧٩١، حصل على اﻷغلبية الجنرال كخيل اوخينيو لاوخرود غارسيا، الذي بدأ ولايته الرئاسية في ١ تموز/يوليه من العام ذاته.