| Gort Klaatu barada nikto. Gort Klaatu barada nikto. | Open Subtitles | .جورت, كلاتو, برادا, نيكتو .جورت, كلاتو, برادا, نيكتو |
| I've been told you speak our language, and that your name is Mr... Klaatu? | Open Subtitles | لقد قال لك تكلم لغتنا ، وأن اسمك هو السيد كلاتو. |
| What exactly is the nature of your mission, Mr Klaatu? | Open Subtitles | ما هي بالضبط طبيعة مهمتك سيد كلاتو |
| You were like Klaatu the robot up there. | Open Subtitles | كنت مثل الرجل الآلي كلاتو هناك |
| Klaatu barada nikto. | Open Subtitles | كلاتو , بارادا , نيكتو |
| Klaatu... barada nikto. | Open Subtitles | كلاتو برادا , نيكتو |
| Klaatu barada nikto. | Open Subtitles | كلاتو برادة نيكتو |
| Klaatu barada nikto. | Open Subtitles | كلاتو , برادا , نيكتو |
| Klaatu barada nikto. | Open Subtitles | كلاتو , برادا , نيكتو |
| Klaatu barada nikto. | Open Subtitles | "كلاتو برادا نيكتو" |
| Klaatu... barada... nikto. Okay. | Open Subtitles | "كلاتو برادا نيكتو" حسناً |
| Klaatu barada nikto. | Open Subtitles | "كلاتو برادا نيكتو" |
| One thing, Mr Klaatu. | Open Subtitles | شيء واحد ، سيد كلاتو . |
| Gort Klaatu barada nikto." | Open Subtitles | ".جورت , كلاتو, برادا, نيكتو |
| "Gort Klaatu barada nikto." | Open Subtitles | "جورت, كلاتو, برادا, نيكتو" |
| "Gort Klaatu barada nikto." | Open Subtitles | "جورت, كلاتو, برادا, نيكتو" |
| "Gort Klaatu barada nikto." | Open Subtitles | (جورت, كلاتو, برادا, نيكتو) |
| Klaatu... barada n... | Open Subtitles | "... كلاتو" "... |
| Klaatu barada nikto! | Open Subtitles | (كلاتو برادا نيكوتا)! |
| Just Klaatu. | Open Subtitles | فقط كلاتو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 