Houston, come in. This is Professor Klump on the asteroid's surface. | Open Subtitles | هيوستن , تعال هذا هو الأستاذ كلامب على سطح الكويكب |
We are already committed to purchasing Professor Klump's formula. | Open Subtitles | لقد قررنا مسبقا شراء صيغة البروفيسور كلامب |
Thank you, ladies and gentlemen for coming out. My name is Professor Sherman Klump. | Open Subtitles | شكرا لكم , أيها السيدات والسادة من أجل الحضور.اسمي هو البروفيسور شيرمان كلامب |
Michael Klump wants to remind you that corporate, their idea, yes, was to urge you to lose weight. | Open Subtitles | حسنا، "مايكل كلمب" يود أن يذكركم أن الشركة,.ْ نعم مضمون فكرتهم كان حثّكم على خسارة الوزن |
Mr. Klump, I think we need to get you out of here. | Open Subtitles | سيد (كلمب), أعتقد أن علينا إخراجك من هنا |
Yeah. Klump in charge ! I'm in charge ! | Open Subtitles | نعم , أنا مسؤول عن تصرفاتي كلومب مسؤول عن تصرفاته |
Klump, party of six, please. Yes, and we're hungry. | Open Subtitles | كلومب , نريد طعاما لستة أشخاص ,رجاء نعم , ونحن جائعون |
Well, I figured since it turns out that Professor Klump ain't your man after all, you might wanna talk a deal. | Open Subtitles | حسنا , أنا أعتقدت بما أنه تبين أن الأستاذ كلامب لا يعمل لديك بعد الان أنت قد ترغب في التحدث و التوصل الى اتفاق |
Well, if it isn't Professor Sherman Klump, the inventor of Jumbo the Horny Hamster. | Open Subtitles | حسنا , إذا لم يكن البروفيسور شيرمان كلامب , مخترع جمبو الجرذ المُثار |
If you quit now, you're gonna be empty-headed. Come on, Klump. | Open Subtitles | إذا إنتهيت الآن , أنت ستكون خالي الذهن هيا , كلامب. |
This go out to the new Mr. and Ms. Sherman Klump. | Open Subtitles | هذا خروج من جديد للسيد والسيدة شيرمان كلامب |
You know I saved Sherman's life. Clesius Klump, stop all that bragging. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني أنقذت حياة شيرمان كليسيوس كلامب , أوقف كل هذه المفاخرة |
There was Joan Klump, Ross Cavanaugh, and Diane Burgess. | Open Subtitles | كان هناك (جوان كلامب)، (روس كافاناه) و(ديان بورجيس). |
Burt Shlubb and Douglas Klump: | Open Subtitles | بورت شلمب و دوجلس كلمب |
Because you're kind of doing Michael Klump. | Open Subtitles | لأنك تحاول تقليد شخصية "مايكل كلمب"ْ |
Michael Klump is a celebration of fat people. | Open Subtitles | ْ"مايكل كلمب" هو مفخرة الأشخاص البدينين |
Just spent two hours listening to Michael Klump. | Open Subtitles | قضيت ساعتين لتوّي أستمع ل"مايكل كلمب"ْ |
Klump in charge. Yes, indeed. | Open Subtitles | كلومب مسؤول عن تصرفاته نعم , حقا |
By the way, congratulations, Mr. Klump. | Open Subtitles | بالمناسبة , تهانينا , سيد كلومب |
Do you, Sherman Klump ? | Open Subtitles | هل تقبل يا شارمن كلومب ؟ |
- The eminent scientist, Professor Sherman Klump... | Open Subtitles | -العالم المحترم البروفيسور شارمن كلومب ... |