"know about that" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعرف عن ذلك
• تعرف عن ذلك
• أَعْرفُ حول ذلك
• معرفة ذلك
• أعلم بشأن هذا
• علمت بهذا
• تعرفه عن هذا
• أعرف عن هذا
• اعلم عن هذا
• تعرف بشأن ذلك
• تعرف عن هذا
• أعرف حول ذلك
• أعلم بشأن ذلك
• أعلم بخصوص ذلك
• أعلم عن هذا

You could've let me know about that one.
هل يمكن أن قمت اسمحوا لي أن أعرف عن ذلك واحد.

Tess, there's no way they could know about that.
تيس، وليس هناك طريقة يمكن أن أعرف عن ذلك.

Of course, you would know about that, wouldn't you?
بالتأكيد سوف تعرف عن ذلك , أليس كذلك؟

Well, I don't know about that.
حَسناً، أنا لا أَعْرفُ حول ذلك.

Well, I wouldn't know about that because I was forced out of my faction.
حسنا ، أنا لم أستطع معرفة ذلك لأنه تم إخراجي من فئتي

I don't know about that but they will surely have the fan on.
أنا لا أعرف عن ذلك ولكن سيكون لديهم بالتأكيد مروحة على.

Aw, sir, I don't know about that.
فصيل عبد الواحد، سيدي، أنا لا أعرف عن ذلك.

I don't know about that. I'll do my best.
أنا لا أعرف عن ذلك ، سوف أبذل قصارى جهدي

No, I don't know about that. You know how it is in this town.
كلا لا أعرف عن ذلك تعرفين الاحوال في هذه البلدة

Why would you think I would know about that?
لماذا أعتقدت أنني أعرف عن ذلك ؟

How do you know about that e-mail?
كيف يمكنك أن تعرف عن ذلك البريد الإلكتروني ؟

OH. WELL, MAYBE YOUR MOM DOESN'T NEED TO know about that.
حسناً ، ربما لا تريد أمك أن تعرف عن ذلك

All girls get fingered sooner or later, Chad, but I guess you wouldn't know about that.
كل الفتيات يتعرضن للمتعة قريبا او لاحقا لكن اتوقع انك لا تريد معرفة ذلك

Oh, I don't know about that.
بينوت نوار هو نبيذ أسود لم أكن أعلم بشأن هذا

How did you know about that place, Mr. Holmes?
كيف علمت بهذا المكان يا سيد هولمز ؟

You're going to tell me everything you know about that place, and you're going to tell me now.
سوف تُخبرني كلّ شيءٍ تعرفه عن هذا المكان، أنت ستُخبرني الآن.

Listen, man, I didn't know about that shit until just now and we were partners eight years.
الاستماع، الرجل، لم أكن أعرف عن هذا القرف حتى الآن فقط وكنا شركاء ثماني سنوات.

Oh, well, I don't know about that, but he was there with the rest of us.
او، لا اعلم عن هذا الشيء لكنه كان هناك مع بقيتنا

You still don't know about that man Gi Cheol?
مازلت لا تعرف بشأن ذلك الرجل كي تشول؟

What's your real name? Now, what you know about that thing out there in the forest?
ما هو اسمك الحقيقي؟ الآن، ماذا تعرف عن هذا الشيء هناك في الغابة؟

I don't know about that.
لا أعرف حول ذلك

I know about that boy you slept with.
أعلم بشأن ذلك الولد الذي نمتي معه

But, hell, I didn't even know about that.
. لكن , تباً , حتى أنا لا أعلم بخصوص ذلك

Well, I don't know about that because she certainly seems to enjoy making lovemaking with me.
حسناً ، لا أعلم عن هذا الأمر لأنها بالواقع تستمتع بممارسة الحب بممارسة الحب معي