"know he's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أعلم أنه
• أعرف أنه
• تعرف أنه
• اعرف انه
• نعرف انه
• تعلم أنه
• تعرف انه
• نعلم أنه
• أعلم انه
• اعلم انه
• يعلم أنه
• يعرف أنه
• تعلمين أنه
• نعرف أنه
• تعلم بأنه

Look, I know he's crazy, but do you really think that's necessary?
انظرِ، أعلم أنه مجنون ولكن هل حقاً تظنين أن هذا ضروريّ؟

No, not yet, but I know he's working on it.
لا، ليس بعد، لكنني أعرف أنه يعمل على ذلك.

You know he's already started mining the whole region for resources.
أنت تعرف أنه بدأ بالفعل التعدين المنطقة بأسرها على الموارد.

I know. He's under protective custody and on his way to Paris.
انا اعرف انه تحت الحراسة المشدده وهو في طريقه الى باريس.

We all know he's an egomaniac of the highest order.
كلنا نعرف انه مصاب بجنون العظمه من الدرجه الاولى.

But you know he's still mad at us for missing passover.
لكن كما تعلم أنه لايزال غاضب مننا لتفويتنا عيد الفصح

How do you know he's the head of the snake if you can't find anything on him?
كيف تعرف انه هو رأس الأفعى إذا لم تتمكن من العثور على أي شيء عليه؟

Well, whoever it is wants us to know he's there.
حسنًا، أيًّا كان فهو يريدنا أن نعلم أنه موجود

I know he's going to be here very, very soon.
وأنا أعلم أنه سوف يكون هنا جدا، قريبا جدا.

I know he's a prince, and you're a cart girl.
أنا أعلم أنه أميــر وأنتِ فتاة تعمل على الرصيف

I know he's not dead, but he's definitely going.
وأنا أعلم أنه لم يمت، ولكنه سيكون بالتأكيد.

Look, I know he's under quarantine, but he is also a patient.
اسمع , أنا أعرف أنه تحت الحجر الصحي ولكنه أيضاً مريض

I know he's hiding out there somewhere the fire nation's greatest threat.
كنت أعرف أنه مختبئاًًًًً بمكان ما أكبر خطر على أمة النار

If I may ask, who is our source of intel at the CIA, and how do we know he's reliable?
هل لي أن أسأل ، من هو عميلنا الداخلي في الإستخبارات المركزية وكيف تعرف أنه موثوق فيه ؟

- How do you know he's even capable of killing her?
كيف يمكنك أن تعرف أنه حتى قادراً على أن يقتلها؟

I know he's leaving, but it's gonna be okay.
اعرف انه سيغادر ولكن كل شيء سيصبح بخير

Well, at least we know he's not a Downworlder.
حسنا، على الأقل نعرف انه ليس من العالم السفلي

And you know he's allergic to pet dander, so...
وكما تعلم أنه يتحسس من وبر الحيوانات الأليفة , لذا

How do you know he's not gonna leave again?
كيف يمكنك أن تعرف انه لا يترك ستعمل مرة أخرى؟

He just wants to make sure we know he's coming.
إنه فقط يريد أن يتأكد أننا نعلم أنه قادم

I'm not sure what's happening, but I know he's the key.
انا لست متأكدا مما يحدث و لكنني أعلم انه المفتاح

Fan as I know. he's still up thene talking shit.
ايها المعجبين اعلم انه مازال فوق يقول الكلام البذيئ

- Yeah, want him to know he's still on my radar,
نعم , أريده ان يعلم أنه ما زال تحت ناظري

That's a cop-out. The boy wants to know he's loved.
ذلك تَهَرُّب ، الولد بحاجة أن يعرف أنه محبوب

Good. Then you know he's on the run with someone you're after.
جيد اذا أنتي تعلمين أنه يهرب مع شخص ما تسعين خلفه

I'm just saying, how do we know he's not working an angle?
فقط اقول، كيف لنا أن نعرف أنه لا يعمل ليخدم مصلحة؟

No, I know, but, you know, he's a fund manager.
أعلم ذلك ، لكن كما تعلم بأنه مديراً مالي